Übersetzung für "Bitte zahlen" in Englisch
Geben
Sie
mir
bitte
die
Zahlen.
Well,
give
me
some
figures.
OpenSubtitles v2018
Hallo,
bitte
gleich
zahlen,
meine
Herren.
Hey,
please
pay
now,
gentlemen.
OpenSubtitles v2018
Bevor
du
dich
entscheidest,
sieh
dir
bitte
mal
die
Zahlen
an.
Before
you
decide,
I'd
like
you
to
look
at
the
numbers.
OpenSubtitles v2018
Bitte
zahlen
Sie
mir
ein
weiteres
Kompliment,
akzeptieren
Sie
meine
Allianz.
Please
pay
me
a
further
compliment,
accept
my
alliance.
OpenSubtitles v2018
Arthur,
lass
mich
bitte
für
dich
zahlen.
Arthur,
just
let
me
pay
for
you.
That's
crazy!
OpenSubtitles v2018
Hören
Sie
doch
bitte
auf,
Zahlen
zu
nennen!
No,
stop
saying
numbers!
OpenSubtitles v2018
Mike,
kann
ich
bitte
zahlen?
Mike,
can
I
get
the
check?
OpenSubtitles v2018
Alles
in
einer
Farbe,
zahlen
bitte.
You'd
better
pay
me.
OpenSubtitles v2018
Was
bedeuten
diese
Zahlen,
bitte?
What
do
these
numbers
mean,
please?
OpenSubtitles v2018
Wendy,
könnte
ich
bitte
zahlen?
Wendy?
Can
I
check
out?
OpenSubtitles v2018
Bitte
zahlen
Sie
an
diesem
Schalter.
Please
pay
at
this
counter.
Tatoeba v2021-03-10
Bitte
schreibt
eure
Zahlen
in
dieses
Kästchen.
Please
write
your
number
into
this
box.
QED v2.0a
Können
Sie
uns
bitte
die
entsprechenden
Zahlen
nennen?
Can
you
give
us
these
figures,
please?
Europarl v8
Bitte
zahlen
Sie
diesen
Betrag
auf
das
folgende
Conto
Corrente
Postale:
You
will
pay
that
amount
to
the
following
number
of
Conto
Corrente
Postale:
ParaCrawl v7.1
Bitte
zahlen
Sie
nach
Erhalt
unseres
schriftlichen
Rechnungsdokumentes.
Please
pay
after
receipt
our
Proforma-Invoice.
CCAligned v1
Bitte
zahlen
Sie
die
Kurtaxe
nicht
im
Voraus
per
Banküberweisung.
Please
DO
NOT
pay
the
tourist
tax
in
advance
by
wire
transfer.
CCAligned v1
Wenn
alles
korrekt
ist,
bitte,
zahlen
Sie
den
Auftrag.
If
everything
is
correct,
please,
pay
the
order.
CCAligned v1
Für
Musterauftrag
bitte
zahlen
Sie
100%
For
sample
order,
please
pay
100%
CCAligned v1
Kosten
pro
Person:
7,50€
(bitte
in
Bar
zahlen)
Expenses
per
person:
7,50€
(Please
pay
in
cash)
CCAligned v1
Geben
Sie
bitte
Zahlen
aus
dem
Bild
ein:
Enter
numbers
from
the
picture:
CCAligned v1
Klicken
Sie
auf
irgendwelche
Abonnement
Videos
(Bitte
zahlen
Sie
erste)
Click
on
any
Subscription
Videos
(Please
pay
first)
CCAligned v1
Bitte
zahlen
Sie
die
Anmeldegebühr
in
Ihrem
eigenen
Interesse
so
früh
wie
möglich.
It
is
in
your
own
interest
to
pay
the
application
fee
as
early
as
possible.
ParaCrawl v7.1
Bitte
zahlen
Sie
dem
Fahrer
nicht.
Please
do
not
pay
the
driver.
ParaCrawl v7.1
Bitte
geben
Sie
Zahlen
ein,
die
auf
jedem
Ticket
erscheinen
sollen.
Enter
any
numbers
you
want
to
appear
on
all
the
tickets.
ParaCrawl v7.1
Bitte
zahlen
Sie
die
Unterkunft
bei
Ankunft
in
bar.
Please
pay
your
accommodation
in
cash
upon
arrival.
ParaCrawl v7.1
Bitte
zahlen
Sie
per
Banktransfer
unter
Angabe
der
folgenden
Einzelheiten:
Please
make
payments
by
Bank
Transfer
using
the
following
details:
ParaCrawl v7.1
Bitte
zahlen
Sie
beim
Check-in
direkt
im
Hotel.
Please
pay
directly
to
the
hotel
upon
check-in.
ParaCrawl v7.1