Übersetzung für "Bitte beachten sie außerdem" in Englisch
Bitte
beachten
Sie
außerdem,
dass
eine
Anzahlung
per
Banküberweisung
geleistet
werden
muss.
Please
note
that
a
deposit
is
requested
via
bank
transfer.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie
außerdem
unsere
Datenschutzhinweise
und
die
Widerrufsbelehrung.
Also,
please
do
consider
our
Data
protection
&
privacy
policy
as
well
as
our
cancellation
policy.
CCAligned v1
Bitte
beachten
Sie
außerdem
folgende
Höchstgeschwindigkeitsgrenzen
in
Österreich:
Please
note
the
following
speed
limits
for
Austria
CCAligned v1
Bitte
beachten
Sie
außerdem,
dass
der
Pool
nicht
beheizt
wird.
Kindly
note
that
the
pool
is
not
heated.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie
außerdem
die
Hinweise
zum
Ausfüllen
der
Schuldner-Formulare.
If
you
have
any
queries,
please
contact
us.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie
außerdem
die
allgemeinen
Science
in
School
Sicherheitshinweise.
See
also
the
general
Science
in
School
safety
note.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie
außerdem,
dass
einige
Förderprogramme
nur
deutschen
Staatsangehörigen
offen
stehen.
Please
consider
that
some
promotion
programmes
are
only
open
for
German
citisens.
CCAligned v1
Bitte
beachten
Sie
außerdem
die
angegebenen
rechtlichen
Hinweise.
Please
also
observe
our
legal
notices
CCAligned v1
Bitte
beachten
Sie
außerdem,
dass
Kinder
nur
auf
Anfrage
willkommen
sind.
Please
also
note
that
children
are
welcome
only
upon
request.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
sie
außerdem,
dass
Ihr
Text
nicht
von
uns
übersetzt
wird.
Please
note
that
we
will
not
translate
your
text.
Contents
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie
außerdem,
dass
das
Gebäude
über
keinen
Aufzug
verfügt.
Please
note
that
the
building
is
not
fitted
with
a
lift.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie
außerdem,
dass
die
Höhe
der
Kaution
variieren
kann.
Please
note
the
deposit
will
vary.
Contact
property
for
more
details.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie
außerdem,
dass
der
Wellnessbereich
kostenlos
genutzt
werden
kann.
Please
also
note
that
the
spa
area
can
be
used
free
of
charge.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie
außerdem,
dass
bei
additiver
Fertigung
Ihrer
Bauteile
folgende
Kriterien
eingehalten
werden:
Please
also
note
that
in
case
of
additive
manufacturing
your
parts
are
following
the
criteria:
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie
außerdem,
dass
Kinder
aus
Sicherheitsgründen
nicht
in
den
vorhandenen
Betten
übernachten
können.
Please
note
that
for
security
reasons
children
cannot
sleep
in
existing
beds.
CCAligned v1
Bitte
beachten
Sie
außerdem,
dass
beim
Check-In
eine
Kreditkartengarantie
oder
eine
Kaution
erforderlich
ist!
Please
note
that
a
credit
card
guarantee
or
a
security
deposit
is
required
at
check-in!
CCAligned v1
Bitte
beachten
Sie
außerdem,
dass
in
diesem
Apartment
keine
Kinder
untergebracht
werden
können.
Please
note
that
children
cannot
be
accommodated
in
this
apartment.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie
außerdem,
dass
ein
eingetragenes
Design
nur
ein
konkretes
Produktdesign
schützt.
Please
also
note
that
a
registered
design
provides
protection
only
for
a
specific
product
design.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie
außerdem,
dass
wir
nicht
alle
Verarbeitungsprozesse
auf
den
Social-Media-Portalen
nachvollziehen
können.
Please
note
also
that
we
are
unable
to
track
all
processing
operations
on
social
media
portals.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie
außerdem,
dass
4odd
diverse
Wettsoftwareprogramme
wie
Geekstoy
oder
Traderline
momentan
nicht
unterstützt.
Please
note,
that
for
the
time
being
additional
software
such
as
Geekstoy
or
Traderline
is
not
working
on
4odd.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie
außerdem,
dass
nicht
alle
Zimmer
im
The
Cavenagh
ein
Fenster
bieten.
Please
note
not
all
rooms
at
The
Cavenagh
have
a
window.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie
außerdem
Folgendes:
In
addition,
please
be
aware
of
the
following:
CCAligned v1
Bitte
beachten
Sie
außerdem,
dass
im
Zimmerpreis
1
Stunde
kostenfreie
WLAN-Nutzung
enthalten
ist.
Please
note
that
1
hour
of
free
WiFi
is
available
per
room.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie
außerdem,
dass
die
Liegewanne
des
Bugaboo
Bee3
ebenfalls
eine
separate
Seriennummer
trägt.
Please
know
the
carrycot
of
the
Bugaboo
Bee3
has
a
separate
serial
number.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie
außerdem,
dass
das
Anwand
Lodges
keine
Zahlungen
in
bar
akzeptiert.
Please
note
that
Anwand
Lodges
does
not
accept
cash
payments.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie
außerdem,
dass
Kinderbetten
kostenfrei
und
je
nach
Verfügbarkeit
erhältlich
sind.
Please
note
children
cots
are
free
of
charge
and
subject
to
availability.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie
außerdem,
dass
Sie
die
öffentlichen
Parkplätze
samstags
und
sonntags
kostenlos
nutzen.
Please
note
that
public
parking
is
free
on
Saturday
and
Sunday.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie
außerdem,
dass
die
Bettenarten
variieren
und
immer
der
Verfügbarkeit
unterliegen.
Please
also
note
that
bed
types
vary
and
are
always
subject
to
availability.
ParaCrawl v7.1
Knowledgebase
Bitte
beachten
Sie
außerdem
die
folgenden,
wichtigen
Informationen
zur
aktuellen
Version
11.2.2:
Knowledgebase
Please
note
the
following
important
information
about
the
current
version
11.2.2:
ParaCrawl v7.1