Übersetzung für "Bis zum nächsten dienstag" in Englisch

Da müssen Sie bis zum nächsten Dienstag warten.
You'll have to wait till next Tuesday.
OpenSubtitles v2018

Außerhalb der Schulzeitferien können wir das Haus in der Woche bieten mit der Ankunft in der Woche (zB Dienstag zwischen 18 und 21 Uhr bis zum nächsten Dienstag zwischen 12 und 14 Uhr) - Fühlen Sie sich frei, uns zu kontaktieren.
Outside of school periods we can offer rentals in the week with arrival during the week (eg Tuesday between 18 and 21h at next Tuesday between 12 and 14h) - Feel free to contact us.
ParaCrawl v7.1

Für die Brüder Overbeek bedeutet das Füllen des Vorratsbereiches an einem Freitag, dass sie sich bis zum nächsten Dienstag kaum um die Fütterung kümmern müssen.
For the Overbeek brothers, filling the kitchen on a Friday means that they hardly have to bother about feeding until the following Tuesday.
ParaCrawl v7.1

Und nun noch einen Dank an alle, die es mit dem Lesen bis hier durchgehalten haben, und bis zum nächsten Dienstag!
And now, thanks to all who have kept up with reading up here and see you next Tuesday.
ParaCrawl v7.1