Übersetzung für "Biologische vorgänge" in Englisch

Diese wurden seit Aristoteles als biologische oder "vitale" Vorgänge angesehen.

Lipid-Kinasen sind ebenfalls wichtige Schaltstellen intrazellulärer Signalwege, die diverse biologische Vorgänge verknüpfen.

Kalzium ist außerdem für viele biologische Vorgänge wichtig.

Diese wurden seit Aristoteles als biologische oder vitale Vorgänge angesehen.

Die neue Methode rekonstruiert aus einzelnen Bilddaten fortlaufende biologische Vorgänge.

Zahlreiche physikalische, chemische und biologische Vorgänge lassen sich nur unter Vakuumbedingungen untersuchen.

Funktionsmodelle machen biologische Vorgänge verständlicher.

Biologische Vorgänge können also auf chemische reduziert und im molekularen Detail untersucht und verstanden werden.

An dem Fadenwurm erforschen Mediziner weltweit Krankheiten wie Alzheimer oder Parkinson und andere biologische Vorgänge.

Steel ist Spezialist, wenn es darum geht, biologische Vorgänge in mathematische Formeln zu verwandeln.

Im Zuge der Industrialisierung von Brauerei und Landwirtschaft wurde Biologen und Chemikern bewusst, welche außergewöhnlichen Möglichkeiten sich bieten, wenn biologische Vorgänge von Menschen kontrolliert werden.

Biologische Vorgänge wie Transport und Stoffwechsel stellen strenge Anforderungen an die Molekularstruktur, wohingegen Liganden, die sich an Rezeptoren binden, durch eine hohe Affinität für die Bindungsstelle gekennzeichnet sind.

Darüberhinaus besteht noch die Möglichkeit, den Fc-Teil des Antikörpers, der für verschiedene biologische Vorgänge verantwortlich ist, zu variieren.

Diese Absorption und biologische Umsetzung sind biologische Vorgänge, so dass hierbei ein weiterer Rotteprozess im Haufwerk entsteht, der zu einem Rotteverlust führt.

In das ZF-MODELS-Projekt bringen alle beteiligten Partner ihre spezifischen Kompetenzen ein, um auf ein gemeinsames Ziel hinzuarbeiten - neue Erkenntnisse darüber zu gewinnen, auf welche Weise grundlegende biologische Vorgänge wie Entwicklung, Physiologie und Verhalten genetisch kontrolliert werden und welche Störungen zu menschlichen Krankheiten führen.

Na Liu will diese Technik nutzen, um biologische und chemische Vorgänge auf der Ebene der einzelnen Partikel zu beobachten.

Wie problematisch eine Begriffsbestimmung der Worte "im wesentlichen biologisch" vor dem Hintergrund der gegenwärtigen technischen Entwicklungen ist, läßt sich schon daran ermessen, daß die fortschreitende Entwicklung einen immer besseren Einblick in biologische Vorgänge mit sich bringt und sie in diesem Sinne vielleicht technischer werden läßt, während sich die Gentechnik natürlicher Mechanismen bedient und in diesem Sinne etwas Biologisches ist.

Daraus ergeben sich viele Fragen, beispielsweise: Welchen Einfluss hat die Schwerkraft auf physikalische und biologische Vorgänge?

Dank fortschrittlicher Rechenleistung und immersiver virtueller Realität stehen Forschern heute Tools zur Verfügung, mit denen sie ein schlagendes Herz von innen heraus betrachten oder erstmals biologische Vorgänge sichtbar machen können, die für die Bildung einer Zelle und ihre Differenzierung verantwortlich sind.

Für viele gilt das Gasvorkommen als klarer Hinweis für Leben auf dem unwirtlichen Planeten, da Methan auf der Erde vorwiegend durch biologische Vorgänge entsteht.

Wir entwickeln Wirkstoffe nach dem Vorbild der Natur, um in biologische Vorgänge gezielt eingreifen und das Zusammenspiel der Moleküle untersuchen zu können.

Das wissenschaftliche Thema des Clusters ist längst überfällig – doch erst im vergangenen Jahrzehnt konnten die technischen Möglichkeiten geschaffen werden, um chemische Reaktionen, industrielle Prozesse oder biologische Vorgänge in flüssiger Phase (in Lösung) zu erforschen.