Übersetzung für "Biologische mutter" in Englisch

Nach einer fünfjährigen Suche fand Tom seine biologische Mutter.
Tom found his birth mother after a five-year search.
Tatoeba v2021-03-10

Im Allgemeinen ist die Mutter die biologische Mutter.
Household : refers to the household in which the respondent was living when he/she was around 14 years old.
DGT v2019

Wissen Sie irgendetwas über seine biologische Mutter?
Do you know anything about his birth mother?
OpenSubtitles v2018

Ich lerne meine biologische Mutter kennen.
Wow! Off to meet my birth mother.
OpenSubtitles v2018

Könnte ich meine biologische Mutter ausfindig machen, finden wir ihn vielleicht.
If I could just reconnect with my birth mother, maybe, just maybe, we could find him.
OpenSubtitles v2018

Was denkst du, wo meine biologische Mutter gerade ist?
Where do you think my birth mother is right now?
OpenSubtitles v2018

Wie kannst du meine biologische Mutter sein?
How can you be my birth mother?
OpenSubtitles v2018

Hast du deine biologische Mutter kontaktiert?
Have you contacted your birth mother?
OpenSubtitles v2018

Aber wir benötigen die biologische Mutter, um dies herauszufinden.
But we'd need the birth mother to find out.
OpenSubtitles v2018

Ich meine Ihre biologische Mutter, Jennifer Glick.
No, I'm referring to your biological mother, Jennifer Glick.
OpenSubtitles v2018

Stevie Grayson ist meine biologische Mutter.
Stevie Grayson is my biological mother.
OpenSubtitles v2018

Meine biologische Mutter war in einer Anstalt...
My biological mom, she was institutionalized.
OpenSubtitles v2018

Es tut weh, wenn ich an meine biologische Mutter denke.
It's hard to think about my birth mother.
OpenSubtitles v2018

Ihre biologische Mutter, Lauren Andrews, war eine Drogenabhängige in Camden.
Her biological mother, Lauren Andrews... was a crack addict in the Camden projects.
OpenSubtitles v2018

Wendy Case ist Jax Tellers Ex-Frau und die biologische Mutter seines Sohnes Abel.
Wendy Case (Drea de Matteo) is Jax Teller's ex-wife and Abel Teller's biological mother.
WikiMatrix v1

Seine biologische Mutter starb, als er drei Jahre alt war.
His birth mother died when he was three.
OpenSubtitles v2018

Ich kann mich noch an deine biologische Mutter Lydia erinnern.
I can still remember your biological mother, Lydia.
OpenSubtitles v2018

Sie war adoptiert und ihre biologische Mutter war drogenabhängig.
She was adopted and her birth mother was a drug addict.
OpenSubtitles v2018

Josefs biologische Mutter heißt Lydia Evers.
Josef's biological mother is named Lydia Evers.
OpenSubtitles v2018

Es scheint als hätten mein Pflegevater und meine biologische Mutter eine Affäre gehabt.
It seems that my foster father and my biological mother were having an affair.
OpenSubtitles v2018

Sie sind eine biologische Mutter Sohn.
You are a mother's biological son. Meme it
CCAligned v1

Das muss nicht unbedingt die eigene biologische Mutter sein.
Th at should not necessarily be one's own biological mother .
ParaCrawl v7.1

Sogar die biologische Mutter des jungen Mannes fliegt aus Lateinamerika an.
Even biological mother of the young man arrives from Latin America.
ParaCrawl v7.1

Meine biologische Mutter war eine junge, unverheiratete College-Absolventen.
My biological mother was a young, unmarried college graduates.
ParaCrawl v7.1

Und ist Pearl ihre biologische Mutter?
And is Pearl her biological mother?
ParaCrawl v7.1

Also, sie kam hierher, um nach Antworten zu suchen, über ihre biologische Mutter.
So, she came here looking for answers about her biological mother.
OpenSubtitles v2018

Ich habe erst vor ein paar Wochen erfahren, dass Elsy Moström meine biologische Mutter war.
The reason I'm here is that I've been told that Elsy Moström was my birth mother.
OpenSubtitles v2018

Sie ist meine biologische Mutter.
She's my biological mother.
OpenSubtitles v2018