Übersetzung für "Bilirubin gesamt" in Englisch

Aufgabe der vorliegenden Erfindung war daher, ein Verfahren zur Bestimmung von Gesamt-Bilirubin zu entwickeln, welches die o. g. Nachteile nicht aufweist, einfach durchführbar und automatisierbar ist und auch bei hohem Anteil von Albumin-gebundenem Bilirubin in der Probe richtige Ergebnisse liefert.
It is an object of the present invention to provide a process for the determination of total bilirubin which does not suffer from the above-mentioned disadvantages, is simple to carry out and can be automated and, even in the case of a high proportion of albuminbound bilirubin in the sample, provides correct results.
EuroPat v2

Zusätzlich können Parameter wie a-Amylase, ALT, AST, Bilirubin, Gesamt-Eiweiß, Triglyceride, Serum-Gallensäuren, Leukozyten und Calcium beeinflusst werden.
In addition parameters such as alpha-amylase, ALT, AST, bilirubin, total protein, triglycerides, serum bile acids, leukocytes and calcium can be affected.
ParaCrawl v7.1

Mit diazotiertem 2,4-Dichloranilin reagiert das gesamte Bilirubin zu einem roten Azofarbstoff.
The total bilirubin reacts w ith diazotized 2,4-dichloroaniline to a red azo dye.
ParaCrawl v7.1

Fünf Tage vollständiger Entlastung werden bewirken, dass das gesamte Bilirubin abnimmt.
Five days of complete relief will get the Total bilirubin moving downwards.
ParaCrawl v7.1

Im Vergleich dazu adsorbiert das Adsorbermaterial unter den gleichen Bedingungen fast das gesamte Bilirubin (98-100%).
In contrast to this, the adsorbent material adsorbs almost all (98-100%) of the bilirubin under the same conditions.
EuroPat v2