Übersetzung für "Bezugsverträge" in Englisch

We have long-term, flexible purchase agreements with indigenous and foreign gas producers.

This, then, is about three things: one is not seeing management so much as being primarily about holding and administering reserve stocks, that is, deterring investors from doing what they are actually meant to do and emphasising the responsibility of state agencies, but rather doing the precise opposite by encouraging businesses to invest, by emphasising the role they play and taking into account the fact that they already do a great deal towards securing supply; the ways in which they do this are various, including the diversification of sources of supply, international pipelines and storage tanks, long-term supply contracts and the like.

Distrigaz will be divested in is entirety, with all tangible and intangible assets, including the upstream supply contracts currently in its procurement portfolio.

The absence of a single natural gas market allows important natural gas suppliers to treat the negotiation of the supply contract differently with each Member State, sometimes imposing or trying to influence political decisions.

The European Commission will pursue investigations under EC Treaty anti-trust rules into specific cases of closing off gas and electricity markets by means of long-term downstream contracts and of restricting access to gas and electricity transport infrastructure and storage capacity.

Furthermore, there is a certain cumbersomeness about the way prices are adjusted, the causes of which are to be found in the purchasing contracts and price adjustment clauses of large scale consumers and in the fact that the rates paid by cpnsumers on tariffs have to be publicly announced and, mostly, approved by political bodies.

Typical services in this segment relate to optimisation of energy procurement (energy purchase contracts) including auto-production options and energy efficiency analyses for production facilities and office areas.

Marketing volumes for the remaining power plant portfolio and long-term purchase agreements stayed in line with the prior year, albeit at lower prices.

The mathematical optimisation of the trading decisions is based on a techno-economic model that includes all kind of generation units and storage facilities with all the technical constraints, as well as markets and supply contracts for fuels.

There the company optimally markets its own power plant capacities and supply contracts, and trades with standardised and structured products.

Such host contracts are generally sale or purchase agreements relating to the operational business.

Apart sick "Private", Clinique Bon Secours offers organizations and companies who so desire the opportunity to sign subscription agreements with interesting proposals.

The supply power monitoring functions provide distribution network operators of all utility types with extensive functions for checking current and future network information against existing contracts (delivery and/or supply), to create alarms for problematic situations, and to plan and possibly automatically execute appropriate measures.

These contracts ensure supplies until 2016”, remarked Alexander Miheev, General Director of Russian Helicopters.

Uniper's 2017 guidance continues to reflect the difficult business environment in the energy industry as well as the non-recurrence of the positive one-off effect resulting from the agreement with Gazprom on long-term supply contracts.

According to the OMV the company will invest in parts of the natural gas field South Pars in the Persian Gulf, in a liquefaction plant and in subscriber agreements for liquefied natural gas.

Long-term purchase contracts with producers form the backbone of European gas purchasing. E.ON Ruhrgas has contracts with gas exporters in Russia, Norway, the Netherlands, Denmark and the United Kingdom.