Übersetzung für "Bevorzugter weg" in Englisch

Not our preferred way of making it to Colombia either.

The Rosary is the privileged path to contemplation.

An especially preferred method (II) proceeds by epoxidation of the 1,3-butadiene polymers and subsequent reaction of the epoxides with primary and/or secondary aliphatic amines.

A preferred way of preparing the dispersions is to charge components (B) and (C) into water, then add the dyestuff, and subsequently, wet-grind to obtain the appropriate particle size distribution.

A preferred method of producing the carrier compositions is by using NCO-prepolymers, which are produced from hydrophobic and/or hydrophilic polyhydroxyl compounds (and, preferably ethylene oxide group-containing polyethers), optionally chain lengthening agents and excess polyisocyanates.

That ?s our preferred way, but there are also songs that I or Anssi have written all on our own.

If Auto Invest is your preferred way to invest on Mintos, then don’t forget to update your settings accordingly.

The shortest route was through Samaria but this was not a favorite way for the Jews who considered the Samaritans unclean half-breeds and wanted nothing to do with them.

The second element: the strength of the Romanesque style and the splendour of the Gothic cathedrals remind us that the via pulchritudinis, the way of beauty, is a privileged and fascinating path on which to approach the Mystery of God.

A further particularly preferred route to compounds of A-7 structure is the conversion of A-6 aminotriazoles with corresponding organometallic compounds, preferably Grignard compounds, preferably in ethers, preferably at room temperature.

It is a preferred route to prepare, from these three starting materials by selection of suitable derivatives of these components, for example protected or modified precursors or precursors with defined stereochemistry, the inventive compounds through suitable coupling reactions, possibly after activation with reactive reagents such as known peptide coupling reagents or reagents which lead to activated urea precursors.

The reaction of one of the two groups of a diisocyanate with an OH-containing ester of (meth)acrylic acid is one simple and preferred way of arriving at such a compound.

A further particularly preferred path to compounds of structure A-5 is the conversion of A-4 aminotriazoles with corresponding organometallic compounds, preferably Grignard compounds, preferably in ethers, preferably at RT.

Another method, which is likewise preferred, is the displacement of solvent and catalyst by a displacement wash in step iv).

A preferred method is to coat the medicinal products with the soluble form in an aqueous solution or in an organic solvent which contains water or in a relatively hydrophilic organic solvent or a solvent mixture. The solvent is then evaporated and the surface which has just been coated is next treated with a precipitating agent for use with the hydrophilic and/or water soluble substances so that the subsequent change into the insoluble salt or the insoluble electrically neutral form can take place.

A particularly preferred path to compounds of structure S (with Z?—CN) is the conversion of ketones P with metal cyanides and the corresponding amine in the presence of acid.

A further particularly preferred path to compounds of structure S is the conversion of ketones with 1,2,3-triazole and the corresponding amine in the presence of? under dehydrating conditions.

It is a priviledged way in the invention to shape at least one of the electrodes, in such a way that said electrode has a non planar-shaped surface facing the substrate, and especially a generally curved concave surface.

The great challenge of the new evangelization that John Paul II proposed with such enthusiasm needs to be sustained with a truly profound reflection on human love, since precisely this love is the privileged path that God chose to reveal himself to man and in this love he calls human beings to communion in the Trinitarian life.

Then in 1993, I merged the Pontifical Council for Dialogue with Non-Believers, founded by my venerable Predecessor, the Servant of God Paul VI, with this Council, in the conviction that culture is a privileged way to understanding the thoughts and feelings of those of our contemporaries who claim to have no religious belief.

Pursuing our reflection, it is worth emphasizing that education is another privileged path to peacemaking.

If Auto Invest is your preferred way of investing on Mintos, then be sure to update your settings accordingly.

It was founded in the Roman age on the banks of the Tagliamento river, once a privileged transport and trade route.

With farsightedness Justin perceived that attention to the cultural context must be a privileged path on which the Lord’s grace would form new generations of Christians.

It has long struck me that this should be the favoured route out of the bank-sovereign interconnectedness problem in Europe: continue to promote and enable senior issuance in Europe by banks, and then implement a higher level piece of legislation that at some date in the future makes all debt in the Eurozone and UK writedownable.

This is a preferable way to get your breeding stock but if you intend to keep some of your own stock and breed from them you will need to buy at least two unrelated pairs or trios so you can keep your stock from in-breeding.