Übersetzung für "Bevollmächtigt hiermit" in Englisch
Sollte
für
die
gewünschte
Leitungsübernahme
die
Kündigung
von
Leistungen
anderer
Telekomunternehmen
erforderlich
sein,
so
bevollmächtigt
der
AG
hiermit
Net4You
auch
dazu.
Should
the
desired
line
transfer
entail
the
termination
of
services
rendered
by
other
telecom
service
providers,
then
the
customer
herewith
authorizes
Net4You
to
do
so
as
well.
ParaCrawl v7.1
Sollte
für
die
gewünschte
Rufnummernmitnahme
die
Kündigung
von
Leistungen
anderer
Telekomunternehmen
erforderlich
sein,
so
bevollmächtigt
der
AG
hiermit
Net4You
auch
dazu.
Should
the
desired
telephone
number
transfer
entail
the
termination
of
services
rendered
by
other
telecom
service
providers,
then
the
customer
herewith
authorizes
Net4You
to
do
so
as
well.
ParaCrawl v7.1
Der
Einlieferer
bevollmächtigt
hiermit
den
Versteigerer
als
Kommissionär
nach
Verkauf
der
Ware
die
Anträge
auf
Erteilung
eines
nach
der
VO
EU
338/97
notwendigen
Ausfuhrdokumentes
im
eigenen
Namen
beim
Bundesamt
für
Naturschutz
zu
stellen.
The
Consignor
hereby
authorizes
the
Auctioneer
as
consignee
to
apply
in
his
own
name
to
the
Federal
Office
of
Nature
Conservation
for
the
export
document
necessary
in
accordance
with
VO
EU
338/97.
ParaCrawl v7.1