Übersetzung für "Bevölkerungsreichste stadt" in Englisch

Oslo ist die bevölkerungsreichste Stadt Norwegens.
Oslo is the most populous city in Norway.
Tatoeba v2021-03-10

Weißenfels ist mit etwa 40.000 Einwohnern die bevölkerungsreichste Stadt im Burgenlandkreis in Sachsen-Anhalt.
Weißenfels (; often written in English as Weissenfels) is the largest town of the Burgenlandkreis district, in southern Saxony-Anhalt, Germany.
Wikipedia v1.0

Sie ist die bevölkerungsreichste Stadt der im Nordosten des Landes gelegenen Provinz Gangwon.
Wonju is the most populous city in Gangwon province, South Korea.
Wikipedia v1.0

Damit ist Banchory die bevölkerungsreichste Stadt in der Committee Area Marr.
Banchory is the largest town in the area and has a High Street.
Wikipedia v1.0

Avezzano ist die bevölkerungsreichste Stadt des Gebietes.
Avezzano is the most populous city of the territory.
WikiMatrix v1

Seine Hauptstadt und die bevölkerungsreichste Stadt mit 1,3 Mio. Einwohnern ist Goiânia.
Its capital and largest city, with 1.3 million inhabitants, is Prague.
WikiMatrix v1

Die Landeshauptstadt ist Wiesbaden, die bevölkerungsreichste Stadt Frankfurt am Main.
The state capital is Wiesbaden; the largest city is Frankfurt am Main.
WikiMatrix v1

Verwaltungssitz und bevölkerungsreichste Stadt ist Straßburg.
The administrative capital and largest city is Strasbourg.
WikiMatrix v1

Die bevölkerungsreichste Stadt und Distriktzentrum ist Waterloo.
The district capital and largest city is Waterloo.
WikiMatrix v1

Seit 1877 ist sie die bevölkerungsreichste Stadt von Ghana.
Since 1877, it has been the most populous city in Ghana.
ParaCrawl v7.1

Es ist die bevölkerungsreichste Stadt Amerikas und Heimat unzähliger Generationen des kulturellen Erbes.
It's the most populous city in America, and home to countless generations of cultural heritage.
ParaCrawl v7.1

Brisbane ist die Hauptstadt von Queensland und gleichzeitig die bevölkerungsreichste Stadt dieses Bundesstaats.
Brisbane is the capital city of Queensland and also its most populated city.
ParaCrawl v7.1

Über Cardiff Cardiff ist die Hauptstadt und bevölkerungsreichste Stadt von Wales.
Cardiff is the capital, largest city and most populous county in Wales.
ParaCrawl v7.1

Cardiff ist die Hauptstadt und bevölkerungsreichste Stadt von Wales.
Cardiff is the capital, largest city and most populous county in Wales.
ParaCrawl v7.1

Neuseelands Hauptstadt Wellington ist, während die bevölkerungsreichste Stadt ist Auckland.
New Zealand’s capital city is Wellington, while its most populous city is Auckland.
ParaCrawl v7.1

Ist die bevölkerungsreichste Stadt und Sydney, Australien ist der größte.
Is the most populous city and in Sydney, Australia is the largest .
ParaCrawl v7.1

Basel ist mit 190'000 Einwohnern die bevölkerungsreichste Stadt der Schweiz.
Basel is the most populous city in Switzerland with 190,000 citizens.
ParaCrawl v7.1

Las Vegas ist die bevölkerungsreichste Stadt im US-Staat Nevada.
Las Vegas is the most populous city in the US state of Nevada.
ParaCrawl v7.1

Sie ist die wichtigste und bevölkerungsreichste Stadt des Landes .
It is the most important and most populated city in the country.
ParaCrawl v7.1

Die bevölkerungsreichste Stadt der USA ist ein unerschöpfliches Biotop wegweisender Ideen.
The most heavily populated city in the USA is an inexhaustible biotope of forward-thinking ideas.
ParaCrawl v7.1

Minsk ist mit fast zwei Millionen Einwohnern die bevölkerungsreichste Stadt von Weißrussland.
Minsk, with almost two million inhabitants, is the most populated city of Belarus.
ParaCrawl v7.1

Prag ist die Hauptstadt und zugleich bevölkerungsreichste Stadt der Tschechischen Republik.
Prague short description Prague is the capital and largest city of the Czech Republic.
ParaCrawl v7.1

Die bevölkerungsreichste Stadt der Türkei ist Istanbul.
The most populated city of Turkey is Istanbul.
ParaCrawl v7.1

Als eine sehr bevölkerungsreichste Stadt ist es als Stadt-Land genannt.
Being a very populous city it is called as a city- country.
ParaCrawl v7.1

Paris ist als Hauptstadt auch die bevölkerungsreichste Stadt Frankreichs.
Paris is the capital and the most populous city in France.
ParaCrawl v7.1

Mit 12.000 Einwohnern ist Santa Ponsa der bevölkerungsreichste Stadt der Gemeinde Calvia.
With 12,000 inhabitants, it is the most populous nucleus in the municipality of Calvia.
ParaCrawl v7.1