Übersetzung für "Beträgt aktuell" in Englisch

Die öffentlichen Entwicklungshilfe beträgt aktuell mehr als 120 Mrd. USD.
Official Development Assistance currently represents more than USD 120 billion.
Europarl v8

Aktuell beträgt die bestockte Rebfläche in Frankreich 357 Hektar.
There were of Altesse in France in 2000.
Wikipedia v1.0

Sein Zuchtwert beträgt aktuell 120 BLUP-Punkte.
His current BLUP is at 120.
CCAligned v1

Die Vorlaufzeit für Buchungen beträgt aktuell etwa 6 bis 8 Wochen.
The lead time for bookings is currently around 6 to 8 weeks.
CCAligned v1

Aufgrund der hohen Nachfrage beträgt die Lieferzeit aktuell ca. 8 Wochen.
The expected delivery time is 2 weeks.
CCAligned v1

Aktuell beträgt der Exportanteil rund 45%.
Currently, the export ratio is approximately 45%.
ParaCrawl v7.1

Aktuell beträgt die Wartezeit mindestens vier Monate.
There is a waiting period of at least four months.
ParaCrawl v7.1

Aktuell beträgt dieser Preis 41,2 Eurocent pro Liter Rohmilch.
The current cost price is 41.2 euro cents per litre of raw milk.
ParaCrawl v7.1

Die Klärkapazität von Kozieglowny beträgt aktuell 200.000 m3 Wasser pro Tag.
Currently, Kozieglowy's cleaning capacity is 200,000 m3 water per day.
ParaCrawl v7.1

Auf Basis Ihrer Angaben beträgt das Kampagnenziel aktuell:
Based on your information, the campaign goal is currently:
CCAligned v1

Auf Grund der hohen Nachfrage beträgt die Lieferzeit aktuell 12 Wochen.
Due to the high demand the delivery time is currently 12 weeks.
CCAligned v1

Die vermietbare Gebäudefläche beträgt aktuell rund 1.086.000 Quadratmeter.
The lettable area now totals around 1,086,000 square metres.
ParaCrawl v7.1

Die Nutzlast der Drohnen beträgt aktuell zwei Kilogramm.
The load capacity of the drones is currently two kilograms.
ParaCrawl v7.1

Aktuell beträgt die installierte Anlagenkapazität 413 Megawatt.
Today, the installed capacity of W.E.B is 413 megawatts.
ParaCrawl v7.1

Der Beitrag zur Pflegeversicherung beträgt aktuell 2,35% des Bruttoeinkommens.
The contribution is 2,35% of the gross income.
ParaCrawl v7.1

Aktuell beträgt die Vergütung für Speicher in MP3-Player maximal CHF 0.70 pro GB.
The going rate for MP3 players is maximum CHF 0.70 per GB.
ParaCrawl v7.1

Aktuell beträgt dieser Beitrag 17,50 Euro im Monat.
This fee is currently €17.50 a month.
ParaCrawl v7.1

Der Anteil internationaler Aussteller der NürnbergMesse Group beträgt aktuell 41 Prozent.
The share of international exhibitors represented within the NürnbergMesse Group is currently 41 percent.
ParaCrawl v7.1

Die Wartefrist beträgt aktuell 2 bis 3 Wochen.
Currently, the waiting time is 2 to 3 weeks.
ParaCrawl v7.1

Das Gesamtinvestitionsvolumen zu Netto-Kaufpreisen der Gesellschaft beträgt aktuell über EUR 39 Millionen.
The company has currently invested a total of EUR 39 million on a net purchase price basis.
ParaCrawl v7.1

Die Gesamtlänge des Übertragungsnetzes in Deutschland beträgt aktuell etwa 35.000 Kilometer.
The length of the transmission grid in Germany totals about 35,000 km.
ParaCrawl v7.1

Aktuell beträgt die Leistung 130 Euro im Monat .
Currently the allowance is 130 euros per month per child.
ParaCrawl v7.1

Sein Volumen beträgt aktuell rund 600 Millionen Dollar.
It has a current volume of approximately 600 million US dollars.
ParaCrawl v7.1

Die Auflösung der Ana- logschnittstelle beträgt aktuell 16 Bit.
The resolution of the analogue interface is currently 16 bits.
ParaCrawl v7.1

Die Rückerstattung durch den Sozialversicherungsträger beträgt aktuell maximal Euro 180,-- pro Tag.
The maximum current compensation from public insurance companies amounts to 180 euros per day.
ParaCrawl v7.1

Die Größe beträgt aktuell etwa 12 GB.
Currently this size is approximately 12 GB.
ParaCrawl v7.1

Der Jahresurlaub beträgt aktuell 27 Tage.
The standard annual leave currently is 27 days.
ParaCrawl v7.1