Übersetzung für "Bestehende angebote" in Englisch

The discount cannot be combined with other ongoing promotions.

Under no circumstances can these offers replace or modify existing reservations.

This adds value to your existing offerings.

Manually assigning existing open quotes to a sales project.

The prices of manyexisting offers have even been further reduced.

Archiving is an optimal complementation to existing SaaS offers.

Existing offers cannot be withdrawn or reduced but they can be improved.

Service Design Thinking improves existing services by focusing on the customer.

Existing offers will remain valid.

Existing networks are being strengthened, offers improved and an advancement of coordinated infrastructure.

That is why we want to reform and improve consumers' rights, so that they are well informed and able to take advantage of the offers that are available and able to encourage innovation.

In this context, the ICT Competence Centre intends to consolidate, professionalise and systemise existing training, on one hand, and develop new training measuring up to the ambitions of the sector on the other hand.

To this end, existing resources should be evaluated in order to ensure transparency and coherence of provision, and networks of services should also be developed in order to overcome existing boundaries.

This will allow new entrants to operate flights or existing competitors to improve and expand their services on the routes where the Commission's investigation confirmed competition concerns, namely the routes from Vienna to Frankfurt, Munich, Stuttgart, Cologne and Brussels.

Existing offers (such as existing double degree agreements in the field of information management) should ideally be used for this.

We also hereby inform you that said information may be used to send you information regarding accommodation promotions offered by the hotels of the VIK HOTELS GROUP as well as loyalty mailings.

It thus serves as the organizational interface that pools already existing activities and develops new offers.

The Career Center thus assumes a pilot function for existing FZJ offers and, in addition, provides its own consulting, coaching, information and network services in career development and planning.

In addition, Professor Sonntag and his team will be investigating how existing offerings can be better tailored to the actual needs of employees and how impediments preventing staff members from taking advantage of them can be removed.

Not only the intensive exchange pertaining to existing offers and experience gained in various industries, but also the concrete working methods of design thinking provided a variety of valuable impulses, which we are continuing to work on", said Klaus Reinke Board of Management, Messe Frankfurt Group.

At the same time existing offerings have to adapt to new circumstances, find new niches and target groups.

In order to systematize and better utilize scopes for action and innovation, framework conditions and practiced business models, good examples and existing proposals and organizational forms of different housing companies and initiatives will be analyzed.

You can choose from our offers - current special offers, or we for you create an individual offer.

In her research paper, Kersten wrote that it is not always clear that services and support networks to help victims of violence are also aimed at men.

Existing combined services, such as our door-to-door mobility portfolio for passenger transport comprising our tried and trusted products Flinkster and Call a Bike, are being steadily improved and expanded to incorporate future digital forms of mobility, such as autonomous driving, on-demand transport services and platforms for customers to use these services in future.