Übersetzung für "Besonders aufpassen" in Englisch

Watch out for the little bones.

We must be careful what we say.

Besides, now that you've warned me, I'll watch my back.

Listen, we have to be very careful now.

Take special care of that.

On the way down, please be particularly mindful of hikers.

With all other signs, drivers need to take special care.

Parents with small children must be extra careful.

Are there any weather conditions I need to be aware of?

When forming the s-passive in the present tense, extra care must be taken.

Also around the airport you should take special care.

This is when you have to be especially careful and avoid any contact with body fluids.

You have to put extra care in how low you sag them.

They told me to pay special attention to the faggot drag queen in the basement.

Take extra care with dark-nailed dogs not to clip to the blood vessel.

Mr Killilea, you should be paying special attention because you are also a member of the Committee on Women's Rights.

In the light of their implications in the field of employment, we have to be particularly vigilant when applying directives, to avoid being overcautious, once we can be sure that consumer health is satisfactorily guaranteed.

If you experience dizziness or you feel unusually tired, take special care when driving or using machines.

You need to be particularly careful if you are taking any of the following: other fluoropyrimidine based medicines such as the anti-fungal flucytosine.

Actually, you have to be very careful in Cape Town's city, but even more on Johannesburg.

Care should especially be taken that it doesn't come in the eyes or mouth of tiny flower pickers.

Here in Germany, new barriers could arise out of the “Law on Digitization of the Energy Transition” if we do not pay extremely close attention in the near future.

Freeware bundles are linked with adware or even actual malware infections, so you should pay special attention while installing free programs.

At the back of the plan we had an extra tank with 450 litres of fuel. When we took off we really had to watch out because it was already 25 degrees Celsius so early in the morning.

At home, in the “traffic calmed area“, I have to be particularly careful because of some car drivers who hold their cell-phones to one ear (and often have a cigarette in the other hand) and are so focussed on their conversation that they no longer notice us ”minor“ traffic.

In the case you have a very hesitant pc, who gives his full answers in bits and pieces, you have to be extra careful.