Übersetzung für "Besichtigungstermin" in Englisch
Sie
hatte
für
14
Uhr
einen
Besichtigungstermin.
I
was
supposed
to
give
her
a
new
resident's
tour
at
two
o'clock.
OpenSubtitles v2018
Buchen
Sie
einen
Hochzeitsfeier-
oder
Besichtigungstermin
über
unser
Kontaktformular.
Arrange
a
date
for
your
wedding
or
a
date
to
visit
us
on
site
with
our
contact
form.
CCAligned v1
Bitte
kontaktieren
Sie
uns
für
weitere
Informationen
oder
einen
Besichtigungstermin.
Please
contact
us
for
additional
information
or
a
viewing
appointment.
CCAligned v1
Für
einen
Besichtigungstermin
können
Sie
uns
gern
kontaktieren.
You
are
welcome
to
contact
us
for
viewing
appointments.
CCAligned v1
Für
weitere
Informationen
oder
einen
Besichtigungstermin,
wenden
Sie
sich
gerne
an
uns.
Please
contact
us
for
more
information
or
visits.
CCAligned v1
Gerne
vereinbaren
wir
mit
Ihnen
einen
Besichtigungstermin
der
Rechenzentren.
We
are
always
happy
to
arrange
a
tour
of
the
data
centers
for
you.
CCAligned v1
Gerne
vereinbart
er
für
Sie
einen
Besichtigungstermin,
auch
am
Wochenende.
He
will
be
pleased
to
arrange
a
viewing
for
you,
also
on
weekends.
CCAligned v1
Anschließend
erhalten
Sie
von
uns
ein
Angebot
und
das
ganz
ohne
Besichtigungstermin.
Afterwards,
you
will
receive
an
offer
from
us
and
this
without
any
inspection
date.
CCAligned v1
Kontaktieren
Sie
uns
für
einen
Besichtigungstermin
–
wir
freuen
uns
auf
Ihre
Kontaktnahme.
Please
contact
us
to
arrange
a
viewing,
we
look
forward
to
hearing
from
you!
CCAligned v1
Sichern
Sie
sich
jetzt
einen
Besichtigungstermin!
Arrange
a
viewing
now!
CCAligned v1
Bitte
vereinbaren
Sie
einen
Besichtigungstermin
im
Vorab!
MAKE
AN
APPOINTMENT
IN
ADVANCE!
CCAligned v1
Kontaktieren
Sie
uns
jetzt,
um
einen
Besichtigungstermin
zu
vereinbaren.
Contact
us
now
to
arrange
a
viewing.
ParaCrawl v7.1
Dann
zögern
Sie
nicht
und
vereinbaren
Sie
noch
heute
einen
Besichtigungstermin.
Then
do
not
hesitate
and
arrange
a
viewing
today.
ParaCrawl v7.1
Kontaktieren
Sie
uns
für
weitere
Informationen
und
einen
Besichtigungstermin
vereinbaren.
Caontact
us
for
more
information
or
to
arrange
a
viewing.
ParaCrawl v7.1
Bitte
kontaktieren
Sie
uns
für
weitere
Informationen
und
Besichtigungstermin.
Please
contact
us
for
more
information
and
viewing
appointment.
ParaCrawl v7.1
Kontaktieren
Sie
Inmo
Investments
um
Ihren
Besichtigungstermin
noch
heute
zu
vereinbaren.
Contact
Inmo
Investments
to
arrange
your
viewing
today.
ParaCrawl v7.1
Für
alle
Interessenten
wird
nur
ein
gemeinsamer
Besichtigungstermin
anberaumt.
For
all
prospective
buyers
only
one
common
inspection
appointment
is
set.
ParaCrawl v7.1
So
kontaktieren
Sie
uns
und
vereinbaren
Sie
einen
Besichtigungstermin
mit
uns!
So
contact
us
and
arrange
a
viewing
appointment
with
us!
ParaCrawl v7.1
Für
reges
Interesse
sorgte
der
Besichtigungstermin
des
offenen
Bieterverfahrens
am
Sonntagmittag.
For
active
interest
the
inspection
date
of
the
open
Bieterverfahrens
at
Sunday
noon
provided.
ParaCrawl v7.1
Kontaktieren
Sie
Inmo
Investments
noch
heute,
um
einen
Besichtigungstermin
zu
vereinbaren.
Contact
Inmo
Investments
today
for
a
viewing
or
more
information.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
Fragen
zum
SKYPER,
möchten
Informationen
anfordern
oder
einen
Besichtigungstermin
vereinbaren?
Do
you
have
questions
about
SKYPER,
would
like
more
information,
or
would
be
interested
in
arranging
a
viewing?
Please
get
in
touch
in
writing
or
by
phone:
CCAligned v1
Bitte
vereinbaren
Sie
vorher
telefonisch
einen
Besichtigungstermin!
Please
arrange
a
viewing
appointment
by
phone
!
CCAligned v1
Wünschen
Sie
weitere
Auskünfte
oder
einen
Besichtigungstermin?
Are
you
interested
in
an
house
inspection
or
need
any
further
informations?
CCAligned v1
Gerne
können
Sie
einen
Besichtigungstermin
mit
uns
vereinbaren.
Please
contact
us
for
arranging
an
inspection
appointment.
CCAligned v1