Übersetzung für "Berufsgenossenschaftliche unfallklinik" in Englisch

Die Berufsgenossenschaftliche Unfallklinik Murnau wurde im Jahr 1953 eröffnet.
The emergency hospital, Berufsgenossenschaftliche Unfallklinik Murnau, opened its doors in 1953.
ParaCrawl v7.1

Die Berufsgenossenschaftliche Unfallklinik Frankfurt am Main ist ein überregionales unfallchirurgisches Traumazentrum im Rhein-Main-Gebiet.
The BG Hospital Frankfurt am Main is a supraregional trauma centre for accident surgery in the Rhine-Main area.
ParaCrawl v7.1

Referenzen wie der Deutsche Bundestag und das Bundesbauministerium in Berlin, die Schweizer Rückversicherung in München, die SVA in Zürich, die Hypo-Alpe-Adria Bank in Klagenfurt oder die große Berufsgenossenschaftliche Unfallklinik in Murnau sind Beispiele für die Leistungsfähigkeit von Küffner.
Former and current clients such as the German Bundestag and the Federal Ministry for Construction in Berlin, the Schweizer Rückversicherung in Munich, the SVA in Zurich, the Hypo-Alpe-Adria Bank in Klagenfurt or the big Berufsgenossenschaftliche Unfallklinik [Trade Association Casualty Hospital] in Murnau are examples of Küffner’s high-calibre technical performance.
ParaCrawl v7.1

Wieder in Deutschland, wurde Fürst in der Berufsgenossenschaftlichen Unfallklinik Murnau im Rahmen der Rehabilitation mit dem Rollstuhlbasketball vertraut gemacht.
Returning to Germany, Fürst went to the Berufsgenossenschaftliche Unfallklinik Murnau in Murnau am Staffelsee, where she was introduced to wheelchair basketball during rehabilitation.
WikiMatrix v1

Hinweise zu diesen Themen gibt Johannes Horter, seit 2014 Oberarzt der Klinik für Hand-, Plastische und Rekonstruktive Chirurgie, Schwerbrandverletztenzentrum (Verbrennungsintensivstation) an der Berufsgenossenschaftlichen Unfallklinik Ludwigshafen.
Information on this topic is given by Johannes Horter, since 2014 head of Department of Hand, Plastic and Reconstructive Surgery, and intensive care centre for burn injuries at the BG Hospital Ludwigshafen.
ParaCrawl v7.1