Übersetzung für "Benutzbar" in Englisch
Mit
den
Jahren
wurde
sie
leichter
benutzbar.
Over
the
years,
it's
gotten
easier
to
use.
TED2020 v1
Auch
die
Lehrter
Bahn
blieb
benutzbar,
wurde
aber
weniger
stark
befahren.
The
Berlin–Lehrte
line
remained
usable,
but
was
used
less.
Wikipedia v1.0
Der
Aufzug
war
witterungsbedingt
im
Winterhalbjahr
nicht
benutzbar.
Because
of
the
weather,
the
original
lift
was
not
usable
in
the
colder
half
of
the
year.
Wikipedia v1.0
Telfords
Brücke
ist
weiterhin
in
gutem
Zustand
und
für
Fußgänger
und
Radfahrer
benutzbar.
Telford's
bridge
remains
in
good
condition,
and
is
still
open
to
pedestrians
and
cyclists.
Wikipedia v1.0
Die
Schleusen
existieren
noch,
sind
aber
seit
den
1970ern
nicht
mehr
benutzbar.
The
locks
themselves
still
exist,
but
have
not
been
usable
since
the
1970s.
WikiMatrix v1
Das
Projekt
wurde
1998
gestartet,
der
Radweg
ist
seit
2001
benutzbar.
The
project
was
launched
in
1998
and
the
path
has
been
open
since
2001.
EUbookshop v2
Es
sollen
auch
verhältnismäßig
hohe
Formwerkzeuge
in
der
Maschine
benutzbar
sein.
Also
relatively
high
forming
tools
shall
be
usable
in
the
machine.
EuroPat v2
Es
sind
auch
Gemische
aus
regranuliertem
Gummimaterial
benutzbar.
Mixtures
of
regranulated
rubber
material
can
also
be
used.
EuroPat v2
Diese
Brücke
war
für
eine
lange
Zeit
nicht
benutzbar.
That
bridge
has
been
out
of
use
for
a
long
time.
Tatoeba v2021-03-10
Die
Dislin-Software
ist
für
nichtkommerzielle
Anwendungen
frei
benutzbar.
The
DISLIN
software
is
free
for
non-commercial
use.
WikiMatrix v1
Neu:
Schnelle
Interrupt
Reaktion
(war
nicht
benutzbar
für
Rotary
Encoder)
New:
Fast
Interrupt
reaction
(old
was
not
usable
for
Rotary
Encoder)
CCAligned v1
Die
vielfältigen
Angebote
im
Familienskigebiet
sind
allesamt
gratis
und
täglich
benutzbar.
The
various
offers
in
the
family
ski
area
are
all
free
and
daily
usable.
CCAligned v1
Die
Schwimmbäder
sind
während
des
größten
Teils
des
Jahres
kostenlos
zugänglich
und
benutzbar.
The
pools
are
accessible
and
available
free
of
charge
during
most
of
the
year.
ParaCrawl v7.1
Hinweis
maximal
zwei
Gänge
benutzbar
bei
jedem
Fang
gleichzeitig
werden
kann.
NOTE:
At
most
two
gear
can
be
used
at
the
same
time
at
each
fishing
opportunity.
ParaCrawl v7.1
Die
Feuerlöscher
sind
im
Notfall
benutzbar.
Fire
extinguishers
are
available
for
use
if
necessary.
ParaCrawl v7.1
Das
Produkt
soll
auch
für
Besucher
mit
eingeschränkten
Fähigkeiten
gut
benutzbar
sein.
The
product
should
also
be
well
usable
for
visitors
with
limited
abilities.
ParaCrawl v7.1
Trotzdem
ist
es
von
den
technischen
Daten
her
immer
noch
sehr
gut
benutzbar:
Despite
its
age
it
is
still
usable
quite
well
when
you
look
at
the
technical
data:
ParaCrawl v7.1