Übersetzung für "Bei fragen wenden sie sich" in Englisch

Bei weiteren Fragen wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt.
For further information please ask the doctor.
EMEA v3

Bei weiteren Fragen wenden Sie sich an Ihren Nuklearmediziner.
Contact your nuclear medicine doctor if you have any questions.
ELRC_2682 v1

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt oder Apotheker.
If you have any questions, ask your doctor or pharmacist.
ELRC_2682 v1

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt.
If you have questions, please ask your doctor.
TildeMODEL v2018

Bei Fragen zur Auftragsvergabe wenden Sie sich bitte direkt an den jeweiligen Projektträger.
For any enquiries relating to procurement, please contact the project promoter directly.
TildeMODEL v2018

Bei Fragen zur Auftragsvergabe wenden Sie sich bitte direkt an die Projektträger.
Any questions relating to procurement should be taken up directly with the promoters.
TildeMODEL v2018

Bei irgendwelchen Fragen wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt oder Apotheker.
If you have any question please ask your doctor or pharmacist or nurse.
TildeMODEL v2018

Bei Fragen wenden Sie sich an mich.
Just let me know if you have any questions.
OpenSubtitles v2018

Bei Fragen wenden Sie sich an Friðjón.
For any questions, please talk to Friðjón here.
OpenSubtitles v2018

Bei Fragen und Kommentaren wenden Sie sich an mich.
Questions, comments-- bring them to me.
OpenSubtitles v2018

Bei Fragen wenden Sie sich an den "Engel"!
If you have any questions, ask the angel.
OpenSubtitles v2018

Bei technischen Fragen wenden Sie sich bitte an meine Ex-Schwägerin.
You can direct any technical questions to my former sister-in-law.
OpenSubtitles v2018

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an uns!
Any question you have do not hesitate to contact us!
CCAligned v1

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an die Online Redaktion:
If you have any questions, please contact our online editorial team:
CCAligned v1

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an unseren Vertrieb!
Any questions, please feel free to contact our sales!
CCAligned v1

Bei Fragen wenden Sie sich an uns.
If you have any questions, please contact us.
CCAligned v1

Bei allgemeinen Fragen wenden Sie sich bitte per E-Mail an [email protected].
Or for general enquires please get in touch at [email protected]
CCAligned v1

Bei Fragen und Anliegen wenden Sie sich bitte an:
For questions and concerns, please contact:
ParaCrawl v7.1

Bei weiterführenden Fragen wenden Sie sich auch gerne jederzeit an unseren Online-Support.
If you have further questions, please contact at any time contact ouronline support.
ParaCrawl v7.1

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an [email protected].
For questions, please contact [email protected].
ParaCrawl v7.1

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an:
Germany For questions please turn to:
ParaCrawl v7.1

Bei weiteren Fragen wenden Sie sich bitte an:
If you have further questions, please contact us:
ParaCrawl v7.1

Bei Fragen wenden Sie sich an die Investor Relations-Abteilung unter '[email protected].
Questions are to be addressed to the Investor Relations Department at '[email protected]'.
ParaCrawl v7.1

Bei Fragen wenden Sie sich telefonisch an Ihr örtliches Service Center .
If you have any questions, telephone your local Service Centre .
ParaCrawl v7.1

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an die zuständige Schweizer Vertretung.
The competent Swiss representation will be glad to answer any additional questions.
ParaCrawl v7.1

Bei Fragen aller Art wenden Sie sich bitte an:
Please address all questions to:
ParaCrawl v7.1