Übersetzung für "Begleitung zu behörden" in Englisch
Begleitung
zu
Behörden,
Arbeitgebern
etc…
Accompaniment
to
authorities,
employers
etc...
ParaCrawl v7.1
Stadtverwaltung
und
Liegenschaftsamt
Meine
Begleitung
zu
den
örtlichen
Behörden
ebnet
Ihnen
den
Weg
für
prompten
und
einfachen
Zugriff
auf
die
benötigten
Dokumente,
und
für
Dienstleistungen
mit
einem
Lächeln
der
Angestellten
bei
den
Behörden.
District
or
Land
office
My
escorts
to
the
local
government
bodies
will
pave
the
way
for
quick
and
easy
access
to
the
required
documents
and
services
from
the
government
officials.
ParaCrawl v7.1
Ob
bei
den
Vorüberlegungen
zur
Existenzgründung
mit
kritischer
Prüfung
des
Vorhabens,
welche
staatlichen
Fördermöglichkeiten
in
Frage
kommen
-
aber
auch
Hinweise
zu
rechtlichen
Konsequenzen
oder
Kontaktaufnahme,
Vermittlung
und
Begleitung
zu
anderen
Behörden
und
Institutionen
ist
möglich.
Whether
that
means
preliminary
considerations
about
establishing
a
business
with
critical
examination
of
the
plans,
or
investigating
which
state
subsidies
might
be
possible
–
or
giving
tips
about
legal
consequences
or
how
to
contact
someone.
It
is
possible
to
be
connected
with
and
accompanied
to
other
agencies
and
institutions.
ParaCrawl v7.1
Meine
Begleitung
zu
den
örtlichen
Behörden
ebnet
Ihnen
den
Weg
für
prompten
und
einfachen
Zugriff
auf
die
benötigten
Dokumente,
und
für
Dienstleistungen
mit
einem
Lächeln
der
Angestellten
bei
den
Behörden.
My
escorts
to
the
local
government
bodies
will
pave
the
way
for
quick
and
easy
access
to
the
required
documents
and
services
from
the
government
officials.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
vertreten
wir
Nebenklagen
und
begleiten
Zeugen
zu
behördlichen
und
gerichtlichen
Vernehmungen.
In
addition,
we
represent
joint
plaintiffs
and,
accompany
witnesses
to
official
and
judicial
interrogations.
CCAligned v1
Der
Großteil
der
Projekte
versorgt
Flüchtlinge
mit
Kleider-
und
Sachspenden,
organisiert
Dolmetscher
und
Begleitungen
zu
Behörden
und
Arztpraxen,
richtet
Sprachunterricht
ein,
kümmert
sich
um
die
Versorgung
mit
freiem
WLAN,
um
Kinderbetreuung
und
um
Freizeitangebote.
Most
of
the
projects
provide
refugees
with
donations
of
food
and
clothes,
organise
interpreters
and
chaperons
to
go
to
local
administrations
and
doctors'
offices,
arrange
language
tuition
and
provision
of
free
wireless
Internet,
and
provide
child
care
and
leisure
activities.
GlobalVoices v2018q4