Übersetzung für "Befristetes angebot" in Englisch

Eine Verkaufsförderaktion stellt ein zeitlich befristetes Angebot dar.
A sales promotion consists of a temporary offer.
TildeMODEL v2018

Saisonalität : Diese Ergänzung kann in Europa erworben werden, Zeitlich befristetes Angebot.
Product Seasonality : This Supplement can be Purchased in Europe, Limited Time Offer.
CCAligned v1

Befristetes Angebot nur für Gäste, die 40 Tage vor dem Eincheck-Datum reservieren!
Limited plan for guests who reserve 40 days prior to the check-in date only!
CCAligned v1

Was ist die LTO-Plattform (Befristetes Angebot)?
What is a LTO (Limited Time Offer) Platform?
ParaCrawl v7.1

Verpassen Sie nicht das Besondere zeitlich befristetes Angebot - 50% Rabatt auf alle Prämienpläne!
Don't miss the special limited time offer - 50% OFF all premium plans!
CCAligned v1

Mango Haze x Afghan Skunk von Mr. Nice hat den Spitznamen "Angel Heart" und ist ein befristetes Angebot.
Mango Haze x Afghan Skunk by Mr. Nice has been nicknamed "Angel Heart" and is another limited time offer.
ParaCrawl v7.1

Kauf Phen375 derzeit Nutzung der kostenfreie Diät – Strategie und Cellulite – Reduktion Kredit – Bericht befristetes Angebot zu machen.
Buy Phen375 currently to make the most of the free diet strategy and cellulite reduction credit report limited time offer.
ParaCrawl v7.1

Ein „Befristetes Angebot“ (Limited Time Offer) bezieht sich auf einen speziellen Satz von Artikeln, die nur für einen bestimmten kurzen Zeitraum verfügbar sind.
A “Limited Time Offer” refers to a special set of items available for a defined short period of time only.
ParaCrawl v7.1

Am 29. Februar 2012 hat die TAG ein auf den 31. März 2012 befristetes und verbindliches Angebot zur Übernahme von 100 Prozent der Aktien an der DKBI zu einem Kaufpreis in Höhe von EUR 160 Mio. abgegeben.
On 29 February 2012, TAG submitted a binding offer to purchase 100 percent of shares in DKBI at a purchase price of EUR 160 million. The offer expires on 31 March 2012.
ParaCrawl v7.1

Tweet Vergrößern Mango Haze x Afghan Skunk von Mr. Nice hat den Spitznamen "Angel Heart" und ist ein befristetes Angebot.
Mango Haze x Afghan Skunk by Mr. Nice has been nicknamed "Angel Heart" and is another limited time offer.
ParaCrawl v7.1

Am 29. Februar 2012 hat die TAG ein auf den 31. März 2012 befristetes verbindliches Angebot zum Erwerb von 100 Prozent der Aktien abgegeben und einen Kaufpreis in Höhe von EUR 160 Mio. geboten.
On 29 February 2012, TAG submitted a binding offer to purchase 100 percent of the shares at a purchase price of EUR 160 million. The offer expires on 31 March 2012.
ParaCrawl v7.1

Die Mitteilung des Aktivierungscodes stellt ein befristetes Angebot von CU auf den Abschluss einer Nutzungsvereinbarung mit dem Nutzer dar.
The sending of the activation code represents a temporary offer from CU to conclude a user agreement with the User.
ParaCrawl v7.1