Übersetzung für "Befasste sich" in Englisch
Dieser
Bericht
Nr. 69
befasste
sich
mit
dem
Mutterschutz.
It
was
report
No
69,
and
it
had
to
do
with
maternity
protection.
Europarl v8
Im
ersten
Jahr
nach
der
Arbeitsaufnahme
befasste
sich
Litauen
mit
zehn
Beschwerden.
In
the
first
year
of
SOLVIT
being
operational,
Lithuania
dealt
with
10
complaints.
Europarl v8
Mein
Ausschuss
befasste
sich
vornehmlich
mit
vier
Bereichen.
My
committee
was
mainly
concerned
with
four
areas.
Europarl v8
Der
Gipfel
befasste
sich
auch
ausführlich
mit
internationalen
Fragen.
International
issues
were
discussed
in
depth
at
the
summit.
Europarl v8
Er
befasste
sich
auch
mit
futuristischen
Erzählungen,
die
er
veröffentlichte.
At
the
same
time
military
authoritarianism
was
also
spread
to
civil
society.
Wikipedia v1.0
Innis
befasste
sich
hauptsächlich
mit
Geschichte
und
Ökonomie.
In
his
final
undergraduate
year,
Innis
focused
on
history
and
economics.
Wikipedia v1.0
Der
junge
Nanak
befasste
sich
schon
früh
mit
Grundfragen
des
Lebens.
As
a
boy,
Nanak
was
fascinated
by
God
and
religion.
Wikipedia v1.0
Außerdem
befasste
er
sich
mit
Physikalischer
Chemie.
His
research
dealt
with
analytical
and
physical
chemistry.
Wikipedia v1.0
Seine
Poetik
befasste
sich
oft
mit
der
Natur
und
der
Liebe.
The
content
of
his
poems
are
about
Love
and
Nature.
Wikipedia v1.0
In
dieser
Zeit
befasste
er
sich
auch
mit
mehreren
Konflikten
in
Südamerika.
He
lived
with
his
wife
in
Cologne
and
in
the
Eifel
region.
Wikipedia v1.0
Krasner
befasste
sich
mit
p-adischer
Analyse.
Krasner
did
research
on
p-adic
analysis.
Wikipedia v1.0
Auch
die
Europäische
Menschenrechtskommission
befasste
sich
danach
mit
dem
Fall.
The
Holocaust
was
well
documented
by
the
bureaucracy
of
the
Nazi
government
itself.
Wikipedia v1.0