Übersetzung für "Bauseitiger anschluss" in Englisch
Die
Kompaktanlage
ist
demzufolge
anschlussfertig
für
den
bauseitigen
Anschluss
an
die
elektrische
Versorgung,
Oel
oder
Gas,
Kaminanlage,
sowie
Vor-
und
Rücklauf
Thermoöl.
So
the
Thermo-Oil-Plant
is
ready
for
the
customers
connections
for
electric,
oil,
gas
and
flow
and
return
pipes.
ParaCrawl v7.1
Weiterhin
sind
unsere
Fertigteil-Montagegruben
bereits
ab
Werk,
gem.
den
Kundenwünschen
entsprechend
ausgestattet
und
somit
für
den
bauseitigen
Anschluss
komplett
vorbereitet.
Furthermore,
our
prefabricated
installation
pits
are
provided
ex
works
based
on
the
client
requirements
and
thus
completely
prepared
for
the
connection
on
site.
ParaCrawl v7.1
Das
abgeführte
Wasser
tritt
im
Sockelbereich
der
Stütze
aus
oder
wird
durch
bauseitigen
Anschluss
der
Kanalisation
zugeführt.
The
water
is
allowed
to
emerge
in
the
region
of
the
base
of
the
upright
or
is
fed
to
the
sewer
connection
provided
by
the
client.
ParaCrawl v7.1