Übersetzung für "Bauklötze" in Englisch

Also für ihn waren sie nur Bauklötze.
So to him, they were just blocks.
TED2020 v1

Die Bauklötze in dem Spielezimmer haben den Namen Charles buchstabiert.
The blocks in the playroom spelled out a name, 'Charles'.
OpenSubtitles v2018

Und ich verpasse nicht die Bauklötze.
And I'm not missing playing with those blocks.
OpenSubtitles v2018

Ein Haufen Vierjähriger hat sich alle Bauklötze unter den Nagel gerissen.
Bunch of four-year-olds were hogging all the blocks.
OpenSubtitles v2018

Die Bauklötze in dem Spielezimmer haben einen Namen buchstabiert.
You guys, the blocks in the playroom spelled out a name.
OpenSubtitles v2018

Du und ich, wir wissen beide, dein Gewinnerspielzeug sind die Bauklötze.
Now you and I, we both know that your super-secret, go-to toy are your building blocks.
OpenSubtitles v2018

Ja, diese kleinen färbigen Bauklötze, die man miteinander verbinden kann.
Yeah, those little colored block things you snap together.
OpenSubtitles v2018

Schnappt euch was, das nicht kaputtgeht, z.B. Bauklötze.
Get you all something that won't break, like blocks.
OpenSubtitles v2018

Hier gibt es Spielzeug und Bauklötze und Malzeug.
You got toys and blocks and pin the tail on the donkey.
OpenSubtitles v2018

Sie haben Fragen zu:dreieckige Bauklötze 120x60x30mm - (Keil 1206030)
Ask a question about the:wooden building blocks 120x60x30mm - (1206030)
ParaCrawl v7.1

Seht was passiert, wenn Bauklötze lebendig werden.
See what happens when toy blocks come alive.
CCAligned v1

Kategorien Hier finden Sie Bauklötze für Kleinkinder und Babys.
Categories Here you will find wooden blocks for toddlers and babies
ParaCrawl v7.1

Unser Angebot Hier finden Sie Bauklötze der 90 x 45 mm Serie!
Here you will find large wooden blocks of the 90 x 45 mm series!
ParaCrawl v7.1

Das gilt sowohl für Holzbausteine als auch für Bauklötze aus Kunststoff.
This applies to both wooden building bricks and building blocks made of plastic.
ParaCrawl v7.1

Bauklötze aus Biokunststoff enthalten einen hohen Anteil organischer Inhaltsstoffe und können recycelt werden.
Building blocks made from bioplastics contain a high amount of organic ingredients and can be recycled.
ParaCrawl v7.1

Bunte Bauklötze machen das Thema für Kinder unmittelbar erlebbar.
Colourful building blocks allow children to directly experience this area.
ParaCrawl v7.1

Die magnetischen Bauklötze von Tegu werden dich und dein Kind überraschen.
The magnetic blocks from Tegu will surprise you and your child.
ParaCrawl v7.1

Die Bauklötze sind mit Pflanzenöl vorbehandelt.
All blocks are pre-treated with vegetable oil.
ParaCrawl v7.1

Hier finden Sie flache eckige Bauklötze der 60 x 15 mm Serie!
Here you will find flat wooden blocks of the series 60 x 15 mm!
ParaCrawl v7.1

Mehr als Bauklötze, denn hinter jedem Stein verbirgt sich ein kniffliges Geduldspiel.
More than building blocks, because behind every stone hides a tricky puzzle .
ParaCrawl v7.1

Die Bauklötze fördern besonders die Geschicklichkeit und Motorik Ihres Kindes.
The building blocks especially promote the dexterity and motor skills of your child.
ParaCrawl v7.1

Hier finden Sie Bauklötze für Kleinkinder und Babys.
Here you will find square-cut wooden blocks for toddlers and babies
ParaCrawl v7.1