Übersetzung für "Batterie überbrücken" in Englisch
Damit
das
Auto
wieder
läuft,
musst
du
die
Batterie
überbrücken.
In
order
to
get
your
car
running
again,
you'll
want
to
jump
your
engine's
battery.
ParaCrawl v7.1
Die
USV-Anlagen
(meist
Batterie-
oder
Schwungmassenanlagen)
überbrücken
die
Zeit
bis
die
Notstromanlagen
(Generatoren)
angelaufen
sind
oder
das
Netz
wieder
verfügbar
ist.
The
UPS
systems
(normally
battery
or
oscillating
weight
systems)
bridge
the
period
until
the
emergency
power
systems
(generators)
are
activated
or
the
network
is
available
again.
ParaCrawl v7.1
Durch
das
Zugwiedereinschaltgerät
9
ist
es
möglich,
die
Zugsteuereinrichtung
7
auszuschalten,
so
dass
eine
große
Batterie
zwecks
Überbrückung
unterschiedlich
langer
Fahrstromabschaltungen
entbehrlich
ist,
um
die
Positionsdaten
für
die
Initialisierung
nicht
zu
verlieren.
The
train
reclosing
unit
9
enables
the
train
control
device
7
to
be
switched
off
so
that
there
is
no
need
for
a
large
battery
to
bridge
periods
with
different
lengths
when
the
traction
current
is
switched
off
in
order
not
to
lose
the
position
data
for
the
initialization.
EuroPat v2