Übersetzung für "Backend service" in Englisch

Nutzt du sogenannte Health-Checks für deine Backend Service?
Are you using so-called health checks for your back-end service?
CCAligned v1

Platform und Backend as a Service kombiniert.
Combination of platform and backend as a service
ParaCrawl v7.1

Die App ZBXalert, sowie der komplette Backend-Service inklusive API und Admin-Konsole sind ein Service von:
The App ZBXalert as well as the backend-service and API are services of:
CCAligned v1

Wer möchte schon, dass sich die Applikationen eines Test-Namespaces mit der Produktionsdatenbank unterhält oder dass die HTTP UI von Mandant A versehentlich auf den Backend Service von Mandant B zugreift.
Who wants the applications of a test namespace to communicate with the production database or that the HTTP UI of client A accidentally accesses the backend service of client B?
ParaCrawl v7.1

Die drei Kernkomponenten vereinfachen die Anwendung von Parametern für Ihre Anfragen in vielerlei Hinsicht und ermöglichen einen einfachen Zugriff auf Webdienste und BaaS-Provider ("Backend as a Service").
The three core components make it easy to parameterize your requests in many different ways and easily access web services and backend as a service (BaaS) providers.
ParaCrawl v7.1

Sollte z.B. das dem Anrufer zugehörige Backend Service zu wenig Informationen über das Ziel des Gesprächs besitzen, kann das Clearing House Routingentscheidungen treffen und eine Kontaktadresse des Ziel-Gatekeepers liefern.
If, for example, the backend service associated with the caller has too little information about the destination of the call, the clearing house can make routing decisions and can provide a contact address for the destination gatekeeper.
EuroPat v2

Der Nachteil des Online Mode ist jedoch eine Vergrösserung der Verzögerungszeit für den Verbindungsaufbau, denn schliesslich muss der Gatekeeper des Anrufers nicht nur auf verschiedene Antworten des eigenen Backend Service warten, sondern in Folge auch auf die Antworten des Clearing House.
The disadvantage of the online mode is, however, an increase in the delay time for setting up a link because, in the end, the caller's gatekeeper not only has to wait for various responses from its own backend server, but in consequence also has to wait for responses from the clearing house.
EuroPat v2

Ein Vorteil dieser Methode ist, dass ein vom Gatekeeper unabhängiger Prozess die CDRs aus dem Backend Service auslesen und am Stück zum Clearing House übertragen kann.
One advantage of this method is that a process which is independent of the gatekeeper can read the CDRs from the backend service and can transmit them in bulk to the clearing house.
EuroPat v2

Außerdem werden im Rahmen des Projektes "MPW Service" die Technologiedurchläufe mit der zugehörigen Messtechnik und ein Backend-Service durchgeführt.
In addition and in the context of a project MPW service the technology runs together with the associated measuring technique and with a backend service are performed.
ParaCrawl v7.1

Abgekürzt: es wird nicht mehr notwendig sich ein eigenes Backend zu programmieren, sondern das Backend wird als Service zur Verfügung gestellt.
Abbreviated: it is no longer necessary to program your own backend, because the backend is provided as a service.
ParaCrawl v7.1

Unser Dank für die CDN-Backends hinter diesem Service geht an Fastly und Amazon CloudFront.
Thanks to Fastly and Amazon CloudFront for sponsoring the CDN backends behind this service.
ParaCrawl v7.1

Helmut Triller, IT Director Backend and Cloud Services bei Knorr-Bremse, erklärt dazu: "Wir haben sehr strenge ITSicherheitskontrollmaßnahmen, sodass eine von der Community unterstützte Linux-Distribution als Betriebssystem keine Option für uns war.
Helmut Triller, IT Director Backend & Cloud Services at Knorr-Bremse, remarks: "We have very strict IT security controls in place, so using a community-supported Linux distribution as the operating system was not an option for us.
ParaCrawl v7.1

Helmut Triller, IT Director Backend and Cloud Services bei Knorr-Bremse, erklärt dazu: „Wir haben sehr strenge ITSicherheitskontrollmaßnahmen, sodass eine von der Community unterstützte Linux-Distribution als Betriebssystem keine Option für uns war.
Helmut Triller, IT Director Backend & Cloud Services at Knorr-Bremse, remarks: “We have very strict IT security controls in place, so using a community-supported Linux distribution as the operating system was not an option for us.
ParaCrawl v7.1