Übersetzung für "Ausgewählte kurse" in Englisch
Workshops,
Exkursionen
und
ausgewählte
Kurse
ausgenommen.
Workshops,
excursions
and
selected
courses
excluded.
ParaCrawl v7.1
Zudem
können
Studierende
des
Masterstudiengangs
auch
ausgewählte
Kurse
aus
anderen
UW/H-Masterprogrammen
belegen.
Master
students
are
also
able
to
fill
their
schedules
with
courses
from
other
UW/H
Master
programmes.
ParaCrawl v7.1
Bei
Änderungen
müssen
ausgewählte
Kurse
in
Modulen
zusammengeführt
werden,
so
dass
das
Studienprogramm
kompakter
wird.
Modifications
involve
merging
selected
courses
into
modules
so
that
the
study
program
is
more
compact.
Programme
structure
ParaCrawl v7.1
Erwerben
Sie
Ihren
Abschluss,
ohne
dass
Sie
ausgewählte
Kurse
wiederholen
müssen,
da
Pathway
Programme
das
Hochschulstudium
Pathway,
das
für
den
Hochschulkredit
verwendet
werden
kann.
Earn
your
degree
without
having
to
repeat
select
courses
since
pathway
programs
give
credit
for
college
study
that
can
be
used
toward
university
credit.
ParaCrawl v7.1
Jones
besuchte
die
Cornell
Universität,
wo
er
persönlich
ausgewählte
Kurse
belegte,
die
ihn
auf
seine
Karriere
als
Golfplatzarchitekt
vorbereiteten.
Jones
attended
Cornell
University,
where
he
followed
a
course
of
studies
personally
selected
to
prepare
himself
for
a
career
in
golf
course
architecture.
ParaCrawl v7.1
In
Absprache
mit
Ihrer
Heimatuniversität
dürfen
Sie
auch
ausgewählte
Kurse
anderer
Fakultäten
besuchen,
sofern
diese
zu
Ihrem
Studienverlauf
passen.
In
consultation
with
your
home
university
you
may
also
take
courses
from
other
faculties
as
long
as
they
match
with
your
course
and
interests
of
study.
ParaCrawl v7.1
Alternativ
können
sie
sich
auf
bestimmte
Bereiche
spezialisieren,
indem
sie
ausgewählte
akkreditierte
CPD-Kurse
belegen,
die
von
Mediterranean
Professional
Studies
angeboten
werden:
Alternatively,
they
can
specialise
on
certain
fields
by
attending
selected
accredited
CPD
courses
offered
by
Mediterranean
Professional
Studies:
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen
stellt
für
ausgewählte
Kurse
Lern-und
Trainingsmaterial
in
Form
von
Komponenten,
Demoboards
und
Toolkits
zur
Verfügung.
The
German
company
provides
teaching
and
training
materials,
e.g.
components,
demoboards
and
toolkits,
for
selected
courses.
ParaCrawl v7.1
Während
der
Lehrzeit
sollen
die
Lehrlinge
zusätzlich
ausgewählte
Kurse
am
Wifi
besuchen
(Kosten
werden
komplett
vom
Betrieb
übernommen),
welche
ihre
fachliche
und
persönliche
Kompetenz
schulen.
During
the
apprenticeship,
apprentices
also
attend
selected
courses
at
the
Wifi
(costs
are
completely
covered
by
the
company),
which
train
their
professional
and
personal
skills.
ParaCrawl v7.1
Warwick
International
Foundation
Program
(IFP):
Alle
Studenten,
die
das
Warwick
IFP
erfolgreich
abschließen
und
sich
über
UCAS
für
Warwick
bewerben,
erhalten
ein
garantiertes
bedingtes
Angebot
für
ein
verwandtes
Undergraduate-Programm
(nur
ausgewählte
Kurse).
Warwick
International
Foundation
Programme
(IFP):
All
students
who
successfully
complete
the
Warwick
IFP
and
apply
to
Warwick
through
UCAS
will
receive
a
guaranteed
conditional
offer
for
a
related
undergraduate
programme
(selected
courses
only).
ParaCrawl v7.1
Alle
ausgewählten
Kurse
werden
in
den
Katalog
aufgenommen.
All
selected
courses
will
be
included
in
the
Catalogue.
EUbookshop v2
Es
gibt
zur
Zeit
in
der
ausgewählten
Kurskategorie
keine
Kurse.
No
courses
in
the
defined
category.
CCAligned v1
Drei
Kurse
ausgewählt
aus
der
folgenden
Liste:
Three
courses
selected
from
the
following
list:
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Berechnung
der
ECTS-Punkte
für
Ihre
ausgewählten
Kurse
sind
wir
Ihnen
gerne
behilflich.
The
calendar
offers
you
the
opportunity
to
find
out
which
courses
are
available.
ParaCrawl v7.1
Die
ausgewählten
Kurse
werden
dann
als
Ergänzung
zu
den
im
Rahmen
von
Comenius
2
erstellten
Fortbildungsveranstaltungen
in
den
Katalog
aufgenommen.
The
selected
courses
will
then
be
included
in
the
Catalogue
in
addition
to
the
courses
developed
under
Comenius
2.
EUbookshop v2
Das
Learning
Agreement
garantiert
Ihnen
die
spätere
Anerkennung
der
erbrachten
Prüfungsleistungen
für
die
von
Ihnen
ausgewählten
Kurse.
The
Learning
Agreement
guarantees
you
the
recognition
of
the
course
credits
for
the
courses
you
have
chosen.
ParaCrawl v7.1
Das
beste
Foto
wird
am
Ende
der
Kurse
ausgewählt
und
der
Verfasser
wird
eine
500
EEK
Geschenkkarte
gestiftet
von
der
AS
Overall
Eesti,
Unterstützer
erhalten.
The
best
photo
will
be
selected
at
the
end
of
the
course
and
the
author
will
receive
a
500
EEK
gift
card
donated
by
AS
Overall
Eesti,
supporter
of
the
master
classes.
ParaCrawl v7.1
Die
Voraussetzungen
für
die
in
den
Konzentrationsbereichen
ausgewählten
Kurse
müssen
erfüllt
sein
und
in
Abhängigkeit
von
der
Konzentration
nicht
auf
das
18-Stunden-Minimum
in
jeder
Konzentration
angerechnet
werden.
Prerequisites
for
courses
selected
in
the
concentration
areas
must
be
completed
and,
depending
on
the
concentration,
may
not
count
toward
the
18-hour
minimum
in
each
concentration.
ParaCrawl v7.1
Das
Bundesamt
für
Migration
und
Flüchtlinge
(BAMF)
bietet
für
Menschen
mit
Migrationshintergrund,
an
vom
BAMF
ausgewählten
Schulen,
Kurse
für
berufsbezogene
Sprachförderung
im
ESF-BAMF-Programm
an.
As
part
of
its
ESF-BAMF
programme,
the
Federal
Office
for
Migration
and
Refugees
(BAMF)
offers
courses
in
"German
for
professional
purposes"
free
of
charge
to
people
with
a
migration
background.
ParaCrawl v7.1