Übersetzung für "Ausgefüllt zurücksenden" in Englisch

Bitte Faxvorlage (PDF) downloaden und ausgefüllt zurücksenden:
Please download fax-form (PDF) and send it completely filled back to us:
CCAligned v1

Alternativ können Sie auch den folgenden Text ausdrucken und ausgefüllt an uns zurücksenden.
Alternatively, you can also print out the following text, fill it out, and return it.
CCAligned v1

Gern können Sie uns auch das Anforderungsformular bis zum 18. März 2019 ausgefüllt zurücksenden.
Alternatively, you may fill out and return the reply form by 18 March 2019 .
ParaCrawl v7.1

Auf der Rückseite Ihrer Wahlbenachrichtigung befindet sich bereits ein Vordruck, den Sie ausgefüllt zurücksenden können.
On the back of your voter's notification there is a form to be filled in and returned.
ParaCrawl v7.1

Ist der gewünschte Zeitraum noch frei, können Sie sich den jeweiligen Vertrag ausdrucken und ausgefüllt an uns zurücksenden.
If the time frame you want is still available, you can print out the according contract and send it back to us.
ParaCrawl v7.1

Nach Eingang Ihrer Bestellung werden wir Ihnen ein entsprechendes Dokument zusenden, welches Sie bitte ausgefüllt an uns zurücksenden.
After receiving your order we will send to you a document, that you have to send back to us, filled up with the necessary instrument measurements.
ParaCrawl v7.1

Sie werden Mitglied im Freundeskreis der Heidelberger Sinfoniker, indem Sie die Antwortkarte in der Broschüre ausgefüllt an uns zurücksenden.
You can become a member of the Friends of the Heidelberg Symphony Orchestra by filling out the answer card in the brochure and sending it back to us.
ParaCrawl v7.1

Den Einstieg schaffen wir mit einem Fragebogen, welchen Sie uns vor Beginn des Workshops ausgefüllt zurücksenden.
We start with a questionnaire, which you fill out and send back to us prior to the workshop.
CCAligned v1