Übersetzung für "Ausführliche details" in Englisch

Bleiben Sie dran, ausführliche Details erfahren Sie in den Elf-Uhr-Nachrichten.
Stay with us as Channel Three News brings you all the details tonight at 11 o'clock.
OpenSubtitles v2018

Ausführliche Details finden Sie im Datenschutz-Center von google.de: Datenschutzerklärung von Google.
Detailed information can be found in the google.com data protection centre: Google privacy policy.
ParaCrawl v7.1

Ausführliche Details zu beiden Veranstaltungen sind dem Programm zu entnehmen.
Further information on both workshops can be found in the programme.
ParaCrawl v7.1

Ausführliche Details zu unseren IQ-Festkabelsensoren und Lieferumfängen finden Sie in unserem Flyer.
Details on our IQ sensors with fixed cables and order numbers can be found in our Flyer.
ParaCrawl v7.1

Ausführliche Details in den QuickInfos hinzufügen, Pop-up Galerien, und interaktive Liste.
Add extensive details in the tooltips, pop-up galleries, and interactive list.
ParaCrawl v7.1

Ausführliche Details finden Sie in ipf (5) .
Refer to ipf (5) for more details.
ParaCrawl v7.1

Für eine Preisliste und ausführliche Details dieses Projektes, kontaktieren Sie uns bitte.
For a price list and full details of this project, please contact us.
ParaCrawl v7.1

Ausführliche Details entnehmen Sie den Clearing-Bedingungen und den Kontraktspezifikationen .
Further details are available in the clearing conditions and the contract specifications .
ParaCrawl v7.1

Hier bei Spain-Grancanaria bieten wir Ihnen ausführliche Details, sodass Sie die richtige Entscheidung treffen können.
Here at Spain-Grancanaria we provide in-depth details so you can make the right choice.
ParaCrawl v7.1

Ausführliche Details zum Programm finden Sie auf der Webseite des Forums (siehe nebenstehender Link).
Detailed information on the programme can be found on the forum's website (see link on the right).
ParaCrawl v7.1

Ausführliche Details finden Sie im Datenschutz-Center von google.de: Transparenz und Wahlmöglichkeiten sowie Datenschutzbestimmungen.
You can find detailed information in the Privacy Center of google.com: Transparency and options as well as data protection regulations.
ParaCrawl v7.1

Ausführliche Details finden Sie im Datenschutz-Center von google.de: Transparenz und Wahlmöglichkeiten sowie Datenschutzbestimmungen .
You will find further details at the data protection centre for google.de: Transparency and options as well as data protection provisions .
ParaCrawl v7.1

Ausführliche Details wird es ab dem 4. Mai geben, sobald der Quartalsbericht öffentlich vorliegt.
Further details will be available from 4 May, as soon as the quarterly report is publicly announced.
ParaCrawl v7.1

Ausführliche Details finden Sie im Datenschutz-Center von google.ch: Transparenz und Wahlmöglichkeiten sowie Datenschutzbestimmungen.
Detailed information can be found in the google.ch Privacy Centre: Transparency and options as well as Data Protection Regulations.
ParaCrawl v7.1

Ausführliche Details zu den Änderungen sind in diesem Build gibt es in der SVN-Revision-Log.
Full details about what changes are in this build are available in the SVN revision log.
ParaCrawl v7.1

Ausführliche Details zu unseren Leistungsbereichen finden Sie per Klick auf eine der nachfolgenden Boxen oder über den zentralen Zugang auf der Webseite der Kanzlei BRL (www.BRL.de).
You can find detailed information on our service areas by clicking on one of the boxes below or via the central access point on the website of the law firm BRL (www.BRL.de).
CCAligned v1

In Calcutta beob- achtete Mr. Scott, der Curator des botanischen Gartens, sorgfältig die verschiedenen Menschenstämme, welche in dem Garten während eines beträchtlichen Zeitraums angestellt waren, und Niemand hat mir so ausführliche Details mitgetheilt wie er.
In Calcutta Mr. J. Scott, curator of the Botanic Gardens, carefully observed the various tribes of men therein employed during a considerable period, and no one has sent me such full and valuable details.
ParaCrawl v7.1

Ausführliche Details dieser und anderer LCA Studien von ATHENA sind auf der Webseite des Canadian Wood Council website erhältlich.
Full details of this and other LCA studies by ATHENA, are available at the Canadian Wood Council website.
ParaCrawl v7.1

Technische Zeichnungen, detaillierte Leistungsbeschreibungen und ausführliche Details zu unserem Zubehörprogramm helfen Ihnen bei der Konfiguration und Auslegung der energieeffizientesten Lösung für Ihre Anwendung.
Technical drawings, detailed performance descriptions and detailed information about our accessories programme will help you to configure and design the most energyefficient solution for your application.
ParaCrawl v7.1

Bitte lies die folgenden Dateien auf den drei CD-ROMs oder einem FTP-Spiegelserver für ausführliche Details darüber, wie du OpenBSD 5.2 auf deiner Maschine installieren kannst:
Please refer to the following files on the three CDROMs or FTP mirror for extensive details on how to install OpenBSD 5.2 on your machine:
ParaCrawl v7.1

Ich kann nicht auf ausführliche Details eingehen, aber wir werden ein präziseres serverseitiges Tracking, eine bessere Technologie für den Umgang mit individuellen Fähigkeiten und Verbesserungen bei der clientseitigen Manipulationserkennung haben.
I cannot go into extensive details, but we will have more accurate server-side tracking, better technology for dealing with individual skills, and improvements to client-side tamper detection.
ParaCrawl v7.1