Übersetzung für "Ausbildung zum offizier" in Englisch

Er trat dem Kadettenkorps bei und absolvierte eine Ausbildung zum Offizier, hatte aber nicht die Absicht, in ein Regiment einzutreten.
He entered the Cadet Corps and took an officer's training course but had no intention of joining a regiment.
WikiMatrix v1

Er trat dem Kadetten Korps bei und absolvierte eine Ausbildung zum Offizier, hatte aber nicht die Absicht in ein Regiment einzutreten.
He did enter the Cadet Corps and took an officer's training course, but had no intention of joining a regiment.
Wikipedia v1.0

Im Anschluss an seine Ausbildung zum Nautischen Offizier und an seinem aktivem Dienst in der Handelsschifffahrt, war er ab 1983 im Seehafen Rostock und im Verkehrsministerium der ehemaligen DDR im Einsatz.
Following his training as a nautical officer and his active service in merchant shipping, he served at the seaport of Rostock and with the Ministry of Transport in the former GDR.
ParaCrawl v7.1

Im Januar 1989 begann Herr Reed seine Ausbildung zum Offizier für Auslandsfachverwendungen (FAO) mit Schwerpunkt Eurasien, um das Verteidigungsministerium gezielt zu Themen in der Region beraten zu können.
In January 1989, Mr. Reed began training to become an Army Eurasian foreign area officer; a specialty designed to provide focused regional expertise to the Department of Defense.
ParaCrawl v7.1