Übersetzung für "Aufrecht lagern" in Englisch

Aufrecht im Kühlschrank lagern (2°C-8°C).
Store upright in a refrigerator (2°C - 8°C).
ELRC_2682 v1

Aufrecht im Kühlschrank lagern (2°C - 8°C)
Store upright in a refrigerator (2oC - 8ºC).
TildeMODEL v2018

Wenn Sie die Hardcover Comics aufrecht lagern, kann das zu schwerwiegenden Schäden am Cover führen.
Storing hardcover comics upright can cause irreversible damage to the cover. Handle with Care
ParaCrawl v7.1

Die Mow N' Stow® Technologie erlaubt Ihnen, den Rasenmäher aufrecht zu lagern, was bis zu 70 % mehr Platz schafft.
The Mow N' Stow® Technology makes it possible to store your lawn mower upright, saving up to 70% space.
ParaCrawl v7.1

Jetzt erhalten Sie die ultimative platzsparende Lösung: einen benzinbetriebenen Rasenmäher, den Sie aufrecht lagern können - in drei einfachen Schritten.
You now get the ultimate space-saving solution: a petrol power lawn mower you can store upright– in three simple steps.
ParaCrawl v7.1

Zweckmäßigerweise ist der Tragarm mittels eines Antriebs aus einer annähernd aufrecht stehenden Lage im Technikraum in eine horizontale Lage im Sanitärraum schwenkbar, in der sein freies Ende bis in den Bereich der Tür reicht.
Appropriately the support arm is pivotable by means of a drive from an approximately upright position in the technical room into a horizontal position in the sanitary room, where its free end extends into the vicinity of the door.
EuroPat v2

Die Frontwand 1 wird durch Seitenwände 3, 4 in ihrer dargestellten, aufrecht stehenden Lage gehalten.
The front wall 1 is held in its shown upright position by side walls 3, 4.
EuroPat v2