Übersetzung für "Aufrecht hinstellen" in Englisch

Eine Kurzhantel mit beliebiger Hand greifen und aufrecht hinstellen.
Grasp dumbbell with one hand and stand upright.
ParaCrawl v7.1

Langhantel mit schulterweitem Griff von oben greifen und aufrecht hinstellen.
Grasp barbell with shoulderwide overhand grip and stand upright with feet shoulderwide apart.
ParaCrawl v7.1

Reifen ohne Felge sollte man aufrecht hinstellen und ebenfalls alle paar Wochen drehen.
Tires without their wheel rims should be stored upright and also turned every few weeks.
ParaCrawl v7.1

Hanteln greifen und mit schulterweitem Stand aufrecht hinstellen.
Grasp dumbbells and stand upright.
ParaCrawl v7.1

Einige von ihnen hatten solch niedrige Decken, dass die Praktizierenden sich nicht aufrecht hinstellen konnten.
Some of them had such low ceilings that practitioners could not stand up straight.
ParaCrawl v7.1

Zur Streckungder seitlichen Rumpfpartien sollte man sich aufrecht hinstellen und einen Arm so weit wie möglich nach oben strecken.
Stand upright and stretch one arm upwards as far as possible for stretching the lateral trunk muscles.
ParaCrawl v7.1

Um freilich mehr zu finden, muss er nichtsdestotrotz in dem Stollen unter der Erde bleiben, wo er sich kaum aufrecht hinstellen kann.
But to find more, he must nevertheless stay in the mine beneath the earth where he can hardly stand tall.
ParaCrawl v7.1