Übersetzung für "Aufleuchten" in Englisch

Ich kam um 15.50 Uhr und sah beim Eintritt meinen Namen aufleuchten.
I arrived at ten to four and as I was entering, I saw my name light up.
Europarl v8

Boy: Was bringt das hier zum aufleuchten.
Boy: What's making this light up.
TED2013 v1.1

Dann kann man ein Glasfaserkabel nehmen und ein paar derselben Dinge aufleuchten lassen.
And then you can take a fiber optic cable and light up some of the same things.
TED2020 v1

Muss bei jeder Betätigung der Betriebsbremse aufleuchten.
Shall light up at any service brake application.
DGT v2019

Das Aufleuchten der Fahrtrichtungsanzeiger muss unabhängig von den anderen Leuchten erfolgen.
Direction-indicator lamps shall light up independently of the other lamps.
DGT v2019