Übersetzung für "Aufgabengebiet erweitern" in Englisch

Es wird unterstellt, wir bräuchten eine andere Rechtsgrundlage, wir müssten das Amt mit EU-Mitteln ausstatten, die dort Beschäftigten müssten EU-Beamte sein, wir müssen sein Aufgabengebiet erweitern, und wir bräuchten eine Agentur, damit wir das organisierte Verbrechen und den Terrorismus bekämpfen können.
It is suggested that we need to change the legal base; that we need to provide it with EU funding; that we need those it employs to be EU officials; that we need to expand its remit; and that we need an agency so that we can fight organised crime and terrorism.
Europarl v8

Durch gezielte fachliche Weiterbildung kannst du innerhalb der Repro mehr Verantwortung übernehmen und so dein Aufgabengebiet erweitern.
Targeted continuing education allows you to take more responsibility in reprographics, and thus expand your range of tasks.
ParaCrawl v7.1

Von ihrer Arbeit als selbst ernannte "Meisterin" des Ordens beeindruckt, bot Revan Darkspanner die Möglichkeit an, ihren Einfluss und ihr Aufgabengebiet zu erweitern.
Impressed with all she'd accomplished as the self-appointed "Master" of the order, Revan offered Darkspanner the opportunity to expand the order's roster and purpose.
ParaCrawl v7.1

Im Rahmen unserer Aufgabengebiete erweitern wir ständig unser technisches und kommerzielles Wissen.
Within our areas of responsibility, we continuously expand our technical and commercial know-how.
ParaCrawl v7.1