Übersetzung für "Aufbaustudium" in Englisch
Er
schrieb
mir
ein
Empfehlungsschreiben
damit
ich
ein
Aufbaustudium
machen
konnte.
He
wrote
a
letter
of
recommendation
for
me
to
get
into
graduate
school.
TED2020 v1
Das
ist
Studenten
im
Aufbaustudium
schwer
zu
verkaufen.
And
that's
a
hard
sell
to
a
graduate
student.
TED2013 v1.1
Also
verließ
ich
das
Klassenzimmer
und
machte
ein
Aufbaustudium
zur
Psychologin.
So
I
left
the
classroom,
and
I
went
to
graduate
school
to
become
a
psychologist.
TED2020 v1
Sie
ging
wieder
arbeiten
und
schloss
ein
Aufbaustudium
mit
guten
Noten
ab.
She
went
back
to
work,
then
on
to
graduate
school,
where
she
earned
high
grades.
TED2020 v1
Was
machst
du
vor
dem
Aufbaustudium?
What
are
you
doing
this
summer
before
graduate
school?
OpenSubtitles v2018
Wenn
sie
jetzt
noch
das
Aufbaustudium
macht...
Now,
if
she's
going
to
grad
school,
I
mean...
OpenSubtitles v2018
Ja,
ich
bin
bereits
im
Aufbaustudium.
Yeah,
I
am.
Graduate
student,
actually.
OpenSubtitles v2018
Im
Aufbaustudium
in
Melbourne
interessierte
ich
mich
für...
When
I
was
a
grad
student
in
Melbourne...
I
became
interested
in...
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
meine
Anmeldungsunterlagen
für
das
Aufbaustudium
abgeholt.
I
picked
up
my
application
for
graduate
school.
OpenSubtitles v2018
Ich
versuche,
meine
Anmeldung
zum
Aufbaustudium
fertigzustellen.
I'm
trying
to
finish
my
application
to
graduate
school.
OpenSubtitles v2018
Tenenbaum
studiert
Physik
im
Aufbaustudium
an
der
Boston
University
zwecks
Promotion.
He
currently
holds
a
position
in
the
department
of
physics
at
Boston
University.
Wikipedia v1.0
Kulturschock
in
Canterbury
ein
Aufbaustudium
in
Computerwissenschaft
zuabsolvieren.
Culture
shock
in
1990
to
do
my
postgraduate
degree
incomputer
science
at
the
University
of
Kent
based
in
Canterbury.
EUbookshop v2
Anschließend
kehrte
er
zurück
nach
Oxford,
zum
Aufbaustudium
in
(früh-)byzantinischer
Geschichte.
He
returned
to
Oxford
to
conduct
postgraduate
study
in
Byzantine
history.
WikiMatrix v1
Danach
machte
er
ein
Aufbaustudium
an
der
Universität.
Afterwards
to
postgraduate
studies
at
the
university.
OpenSubtitles v2018
Zusatzbedingungen
für
Antragsteller,
die
kein
Aufbaustudium
zum
Konferenzdolmetscher
absolviert
haben:
Additional
requirements
for
applicants
who
do
not
possess
a
postgraduate
degree
in
conference
interpreting:
CCAligned v1
Li
Tao
war
ein
Student
im
Aufbaustudium
des
Antriebsmaschinenwesens.
Li
Tao
was
a
graduate
student
in
the
Department
of
Power
Machinery
of
Shanghai
Jiaotong
University.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
absolvierte
sie
nach
dem
ersten
Staatsexamen
ein
Aufbaustudium
im
Wirtschaftsrecht.
She
also
completed
a
postgraduate
commercial
law
program
after
successfully
passing
her
First
State
Law
Examination.
ParaCrawl v7.1
Der
MBA
ist
klar
praxisorientierter
als
ein
Aufbaustudium
in
Betriebswirtschaft.
The
MBA
is
more
biased
towards
practical
applications
than
postgraduate
studies
in
Business
Administration.
ParaCrawl v7.1
Mehr
als
2400
junge
Spezialisten
tun
ihr
Aufbaustudium
an
der
Universität
heute.
More
than
2400
young
specialists
do
their
postgraduate
study
at
the
University
today.
ParaCrawl v7.1
Ein
besonders
bekanntes
Aufbaustudium
ist
der
Master
of
Business
Administration
(MBA).
The
Master
of
Business
Administration
(MBA)
is
a
particularly
well-known
master's
degree.
ParaCrawl v7.1
Frau
Mundo
hat
ebenfalls
ein
Aufbaustudium
in
Unternehmensfinanzierung
und
Personalführung
abgeschlossen.
Mrs.
Mundo
also
has
completed
post-graduate
studies
in
Business
Financing
and
Personnel
Management.
ParaCrawl v7.1