Übersetzung für "Auf dem fahrrad" in Englisch

Aber auch auf dem Fahrrad lässt sich der scheinbare Wind erleben.
True wind needs to be calculated or stop the boat.
Wikipedia v1.0
Die beiden Jungen auf dem Fahrrad müssen die Mayas gerufen haben.
The group approach the hill, ignoring the warnings of a young boy who had followed them to the village.
Wikipedia v1.0
Picasso konnte sich auf dem Fahrrad keinen Namen machen.
Picasso has failed in his first bid for international cycling fame.
OpenSubtitles v2018
Auf dem Fahrrad sah es so nett aus.
It looked so lovely on the bicycle.
OpenSubtitles v2018
Ich könnte auf dem Fahrrad vorausfahren, oder?
I could ride out on my bicycle, no?
OpenSubtitles v2018
Wer ist das, der Typ da auf dem Fahrrad?
Who is that, that guy on the bike?
OpenSubtitles v2018
Man kommt im Rollstuhl an und fährt auf dem Fahrrad davon.
People arrive in wheelchairs and leave riding bicycles.
OpenSubtitles v2018
Aber die vier Trottel auf dem Fahrrad treten doch auf.
But the four dweebs on a bike act?
OpenSubtitles v2018
Der Typ auf dem Fahrrad hat gerade etwas fallengelassen.
The guy on the bike just dropped omething.
OpenSubtitles v2018
Trägst du auf dem Fahrrad auch einen Mundschutz?
And your bike wear of tooth surfaces?
OpenSubtitles v2018
Weißt du noch, wie er früher mit dir auf dem Fahrrad kam?
Remember when you were little, he'd bring you here on his bicycle?
OpenSubtitles v2018
Die zieh ich auf dem Fahrrad an, oder wie?
I'll just put these on on the bike? - Yeah. - Okay.
OpenSubtitles v2018
Schämst du dich nicht, deine Frau auf dem Fahrrad zu transportieren?
Aren't you ashamed to take your wife on the bike?
OpenSubtitles v2018
Er machte für die Fleischerei Lieferungen auf dem Fahrrad.
You drove the bike for the butcher's.
OpenSubtitles v2018
Es ist der Scheisser auf dem Fahrrad.
I think it's the fucker on the bike.
OpenSubtitles v2018
Man sieht sie hier oft auf dem Fahrrad vorbeifahren.
We often see her cycling by.
OpenSubtitles v2018
Soll ich einen Jungen auf dem Fahrrad herbeipfeifen und ihn dann fragen:
How do I tell him? He's riding his bike, and. "Hey, hey." [whistles]
OpenSubtitles v2018
Mit 65 willst du auf dem Fahrrad in Prag herumsausen.
At sixty-five you're going to ride a bicycle around Prague.
OpenSubtitles v2018
Habt ihr einen Jungen auf dem Fahrrad gesehen?
Have you seen the boy that sat on the bicycle?
OpenSubtitles v2018
Auf dem Fahrrad wirst du noch erfrieren.
You'll die of cold on your bike.
OpenSubtitles v2018
Bozo, was ist jetzt mit dem Jungen auf dem Fahrrad?
Hey, hey, hey, what about the kid on the bike, Bozo?
OpenSubtitles v2018
Man sollte nicht auf dem Bürgersteig Fahrrad fahren.
One shouldn't ride a bicycle on the pavement.
Tatoeba v2021-03-10
Komm und entdecke die Stadt Pärnu und den Pärnuer Landkreis auf dem Fahrrad!
Bicycle Rental Come and explore Pärnu and surroundings by bike!
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

auf dem umweg auf dem verteiler auf dem stick auf dem
auf dem pfad auf dem lieferschein auf dem Wasserweg auf dem umfang
auf dem fahrrad auf auf