Übersetzung für "Attraktive vergütung" in Englisch

Für jedes eröffnete Konto erhalten Sie eine attraktive Vergütung.
For every opened account you receive an attractive renumeration.
CCAligned v1

Die Gruppe Deutsche Börse bietet ihnen eine attraktive Vergütung und überdurchschnittliche Sozialleistungen.
Deutsche Börse Group offers them attractive remuneration and above-average fringe benefits.
ParaCrawl v7.1

Die attraktive Vergütung richtet sich dabei nach der konkreten Tätigkeit und Ihrem Erfahrungshorizont.
The attractive remuneration will be based on your actual assignment and your previous experience.
ParaCrawl v7.1

Wir bieten unseren Fahrern eine attraktive Vergütung, die folgende Bestandteile umfasst:
We provide our drivers with attractive salary, which consists of:
CCAligned v1

Entsprechende Anreize und eine attraktive Vergütung rundet das Talentmanagement ab.
Incentives and an attractive compensation package rounds out the talent management process.
ParaCrawl v7.1

Lexmark bietet attraktive Vergütung, Vorsorgeleistungen und ein förderliches Arbeitsumfeld.
"Lexmark offers competitive pay, benefits and a supportive work environment.
ParaCrawl v7.1

Sie fördern die Solarenergie durch hohe Zuschüsse und die attraktive Vergütung für privat erzeugten Solarstrom.
This is encouraged by high subsidies and by paying households a good price for electricity generated in this way.
TildeMODEL v2018

Sie fördern die Solarenergie durch hohe Zuschüs­se und die attraktive Vergütung für privat erzeugten Solarstrom.
This is encouraged by high subsidies and by paying households a good price for electricity generated in this way.
TildeMODEL v2018

Im Gegenzug erhalten Sie von uns durchgehend eine attraktive Vergütung, auch während des Studiums.
In return you receive a regular attractive remuneration from us, also while you are at university.
ParaCrawl v7.1

Im Gegen­zug erhältst Du von uns durch­gehend eine attraktive Vergütung, auch während des Studiums.
In return, we will pay you an attractive salary, including during the study periods.
ParaCrawl v7.1

Grundlage für eine attraktive Vergütung ist der bei der Flughafen Berlin Brandenburg GmbH geltende Haustarifvertrag.
The basis for attractive compensation is the in-house collective bargaining agreement in force at Flughafen Berlin Brandenburg GmbH.
ParaCrawl v7.1

Attraktive Vergütung der Programmierer und Tester verringert wesentlich die gesamten Kosten der Entwicklung der Software.
Attractive rates for developers and testers efforts significantly reduce total costs of software development
CCAligned v1

Wir bieten Ihnen eine attraktive und leistungsabhängige Vergütung, familienfreundliche Arbeitszeitmodelle sowie ein kollegiales Umfeld.
We offer an attractive and performance-related remuneration, family-friendly working time models as well as a collegial environment.
CCAligned v1

Wir bieten Ihnen eine attraktive und leistungsgerechte Vergütung in einem offenen und von Kollegialität geprägten Arbeitsumfeld.
We offer you an attractive compensation package commensurate to your work load and an open-minded, collegial work environment.
ParaCrawl v7.1

Wir bieten eine attraktive Vergütung.
We offer attractive remuneration schemes.
ParaCrawl v7.1

Angesichts dieser Realität arbeiten die besten Banker, Trader, Verhandlungsführer usw. natürlich für Unternehmen, die ihnen eine besonders attraktive Vergütung bieten.
Given this reality, the best bankers, traders, dealmakers, etc. will work for companies that provide the most attractive compensation.
News-Commentary v14

Wenn der private Sektor seinem grundlegenden Auftrag in diesem Bereich nicht nachkommt und nicht für ausreichend attraktive Perspektiven und Vergütung sorgt, kann es keine wirklich greifbaren Ergebnisse geben.
Tangible results will only come if private actors fully assume their essential role and provide sufficiently attractive prospects and rewards.
TildeMODEL v2018

Als einer der führenden Hersteller von Ventilatoren "Made in Germany" bieten wir zukunftssichere Arbeitsplätze, eine attraktive Vergütung sowie verschiedene Sozialleistungen.
As one of the leading manufacturers of "made-in-Germany" fans, we offer future-proof jobs, an attractive salary, and diverse social benefits.
CCAligned v1

Als Gegenleistung bieten wir eine attraktive Vergütung, ein freundliches und glückliches Arbeitsumfeld und vor allem, die Möglichkeit mit einem dynamischen und innovativen Expertenteam zu arbeiten.
In return we offer a competitive remuneration package, a friendly and happy working environment and above all, the chance to work with a dynamic and innovative team of professionals.
ParaCrawl v7.1

Wir bieten Ihnen eine attraktive Vergütung, ein topmodernes Büro im Herzen der Landeshauptstadt mit viel Raum zur Entfaltung und spannende Aufgaben in einem interdisziplinär aufgestellten Team.
We offer attractive wages, a top-notch office in the heart of Stuttgart with plenty of room for development, exciting tasks and an interdisciplinary team.
ParaCrawl v7.1

Zu diesen Maßnahmen zählen ein breites Angebot an Kursen und Programmenfür dieAus- und Weiterbildung, eine faire und attraktive Vergütung sowie die laufende Modernisierung von Produktions- und Büroeinrichtungen, um ein kollaboratives Umfeld zu schaffen und die Gesundheit und Sicherheit der Mitarbeitenden sicherzustellen.
This includes a broad set of continuous learning and development courses and programs, fair and competitive compensation, as well as progressive modernization of production and office facilities to promote a collaborative environment and the health and safety of our employees.
ParaCrawl v7.1

Wir bieten Ihnen eine attraktive Vergütung, die Möglichkeit, während der Laufzeit Ihres Praktikums an unseren internen Schulungen und Trainings teilzunehmen sowie ein sehr gutes Arbeitsklima in einem engagierten Team.
We offer an attractive salary, the opportunity to take part in internal trainings during your internship as well as an excellent working environment in a dedicated team.Did we raise your interest?
ParaCrawl v7.1

Wir bieten Ihnen eine attraktive, leistungsbezogene Vergütung und einen interessanten und abwechslungsreichen Arbeitsplatz in einer zukunftsorientierten Branche.
We offer an attractive performance-based payment and an interesting working place in a future-oriented branch.
ParaCrawl v7.1

Sie haben die Chance, Herausforderungen auf Weltklasse-Niveau in einem inspirierenden Arbeitsumfeld zu meistern, und kontinuierlich Ihre Fähigkeiten weiterzuentwickeln, und dazu gehört auch eine attraktive Vergütung und Sozialleistungen, die ihresgleichen suchen.
You have the chance to master challenges at world-class level within an inspiring working environment and to continuously develop your capabilities, and this includes attractive remuneration and employee benefits that seek their equals.
ParaCrawl v7.1

Während Sie Ihr Wissen bei TÜV Rheinland vermehren, ist Ihnen eine attraktive Vergütung ebenso sicher wie tatkräftige Unterstützung durch einen Mentor.
In addition to increasing your knowledge and expertise, you will receive attractive remuneration and active support from a mentor.
ParaCrawl v7.1

Wir erhalten die Auszeichnung, weil wir unseren Mitarbeitern gute Arbeitsbedingungen und Karrieremöglichkeiten, eine attraktive Vergütung und zahlreiche Benefits sowie eine moderne Unternehmenskultur bieten und unseren Fokus auf die Entwicklung unserer Mitarbeiter legen.
We received the award because we offer our employees excellent working conditions and career opportunities, an attractive salary with a range of benefits and a modern company culture, besides placing great emphasis on developing our staff.
ParaCrawl v7.1

Dazu soll eine attraktive und faire Vergütung ebenso beitragen wie eine Arbeitskultur, die die Leistungsfähigkeit, Motivation und Zufriedenheit der Mitarbeiter und Führungskräfte fördert.
Attractive and fair remuneration as well as a work culture that promotes the performance, motivation and satisfaction of employees and managers should contribute to this.
ParaCrawl v7.1

Eine attraktive Vergütung und zahlreiche Benefits wie kostenlose Getränke und Obst sowie Zugang zu Mitarbeiterangeboten runden unser Angebot ab.
We also offer attractive pay and numerous benefits, including free drinks and fruit and other benefits only available to our staff.
ParaCrawl v7.1