Übersetzung für "Artikel in der zeitung" in Englisch
Ales
und
Pawel
Prudnikau
schrieben
darüber
einen
Artikel
in
der
lokalen
Zeitung.
Ales
and
Pavel
Prudnikau
wrote
an
article
in
the
newspaper
“Belarusian
village”
about
it.
Wikipedia v1.0
Heute
Morgen
stand
ein
interessanter
Artikel
in
der
Zeitung.
There
was
an
interesting
item
in
the
paper
this
morning.
OpenSubtitles v2018
Ich
hatte
überlegt,
einen
Artikel
darüber
in
der
Zeitung
zu
schreiben.
I
was
thinking
about
writing
an
article
about
it
for
the
paper.
Don't.
OpenSubtitles v2018
Ein
kleiner
Artikel
in
der
Zeitung
macht
nichts.
One
piece
in
the
paper,
but
that
doesn't
count.
OpenSubtitles v2018
Hast
du
diesen
Artikel
in
der
heutigen
Zeitung
gesehen?
Did
you
see
this
article
in
today's
paper?
OpenSubtitles v2018
Einige
der
Mitglieder
des
Ausschusses
sahen
einen
Artikel
in
der
Zeitung.
Some
of
our
trustees
saw
an
article
in
the
paper.
OpenSubtitles v2018
Also,
heute
Morgen
las
ich
einen
Artikel
in
der
Zeitung.
Look
what
I
read
in
the
paper
this
morning.
Ill
try
to
translate
it.
OpenSubtitles v2018
Seine
ersten
Artikel
wurden
in
der
Zeitung
?alom
veröffentlicht.
His
first
articles
were
published
in
the
newspaper
"?alom".
WikiMatrix v1
Sie
veröffentlichte
viele
Artikel
in
der
Zeitung
der
WFL,
The
Vote.
She
published
many
articles
in
the
WFL's
newspaper,
The
Vote.
WikiMatrix v1
Also
hast
du
den
Artikel
in
der
Zeitung
gesehen
und
bist
einfach
abgehauen.
So
you
saw
the
article
in
the
newspaper,
and
you
just
bolted.
OpenSubtitles v2018
Dieser
Artikel
erschien
in
der
Zeitung
Ethiopian
Herald.
This
article
was
posted
in
the
newspaper
of
Ethiopian
Herald.
CCAligned v1
Georgisch
Rustavi-2
zitierte
einen
Artikel
in
der
amerikanischen
Zeitung
"The
Washington
Post.
Georgian
Rustavi-2
quoted
an
article
in
the
American
newspaper
The
Washington
Post.
ParaCrawl v7.1
Ein
ausführlicher
Artikel
erschien
in
der
chilenischen
Zeitung
24
horas.
A
detailed
article
appeared
in
the
Chilean
newspaper
24
horas.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Artikel
wurde
ursprünglich
in
der
Zeitung
Présent
veröffentlicht.
Originally
published
in
French
in
Présent
.
ParaCrawl v7.1
In
Reaktion
auf
einen
Artikel
in
der
Zeitung
The
Gazette
Giuliano
Ferrara
gerichtet:
In
response
to
an
article
in
the
newspaper
The
Gazette
directed
by
Giuliano
Ferrara:
CCAligned v1
Darüber
erschien
am
31.
März
2015
ein
Artikel
in
der
niederländischen
Zeitung
NRC
.
An
article
on
the
subject
was
published
in
NRC
Handelsblad,
a
Dutch
newspaper,
on
31
March
2015.
ParaCrawl v7.1
Den
ganzen
Artikel
in
der
russischen
Zeitung
lesen
Sie
hier...
Read
the
whole
article
in
the
Russian
newspaper
here...
ParaCrawl v7.1
Dieser
Artikel
wurde
in
der
Zeitung
veröffentlicht
Rückkehr
3/18
.
This
article
was
published
in
the
newspaper
Re
3/18
.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
diesen
Artikel
in
der
Badischen
Zeitung
gefunden.
We
found
this
article
in
the
newspaper
of
Baden.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
einmal
einen
Artikel
geschrieben
in
der
Zeitung.
I
once
wrote
an
article
in
the
newspaper.
ParaCrawl v7.1
Und
wie
wäre
es
mit
einem
Artikel
mit
Fotos
in
der
Zeitung?
And
what
about
an
article
with
photos
in
the
newspaper?
ParaCrawl v7.1
Gauss
beruft
sich
auf
einen
Artikel
in
der
litauischen
Zeitung
Lietuvos
Rytas.
Gauss
refers
to
an
article
in
the
Lituanian
newspaper
Lietuvos
Rytas.
ParaCrawl v7.1
Und
als
der
Artikel
in
der
Zeitung
stand,
klopfte
jemand
an
meine
Tür.
And
the
day
it
went
into
print,
I
get
a
knock
at
the
door.
OpenSubtitles v2018