Übersetzung für "Arithmetisch gemittelt" in Englisch

In a second step, the thus aligned scans are averaged arithmetically.

The test series was repeated three times and the measurements were averaged arithmetically.

The acceleration of the drainage rate of the 6 concentrations was arithmetically averaged to give a “total efficiency”.

The monthly average prices for the IP period of each of the five countries/regions were arithmetically averaged so as to arrive at the monthly benchmark prices.

Time circuit 43 is connected to the comparator 45. The values a, b are thus first averaged, over a number of cycles, that is, over time, and only then averaged arithmetically with respect to level, see FIG. 3.

The 6 or 10 maximum values of the torque of the individual time series are then determined arithmetically and this average value is used as the nominal value of the torque envelope.

This plurality of displacements can then be averaged for example arithmetically, and the node coordinates are updated in the table of the electronic memory only together with the averaged displacement.

The average service life for these rods was 496 h, measured with the aid of 23 rods and averaged mathematically, wherein a single rod had a service life of 720 h (30 days) and the test was stopped at 720 hours.

Prior to the treatment, the average roughness value for the original components was 0.62 ?m Rz, measured according to DIN EN ISO 4287 at 3 different locations on 2 rods in longitudinal direction and mathematically averaged.

Prior to the treatment, the average roughness value of the original components was 0.62 ?m Rz, measured according to DIN EN ISO 4287 at 3 different locations on 2 rods in longitudinal direction and mathematically averaged, in the same way as for the example (2).

Three associated values of T were determined in this way for each doped sample and these were arithmetically averaged.

A specific number of such partial center points X 0 m are now averaged in order to determine the oscillation center point X 0, in which case this number of partial center points X 0 m may, for example, assume the value 8 if the aim is to in each case produce the oscillation center point X 0 using the last 8 partial center points X 0 m .

However, alternatively, it is also possible that only portions around a test route are considered, with an arithmetic mean being formed over these portions.

Over the total duration of the reductive thermal treatment, on arithmetic average, the ammonia concentration of the gas atmosphere in the rotary tube oven was 4% by volume.

These parameters are averaged arithmetically: N, ff, PPP, TTm, TTn, TTd

The polycondensate for the inner coating 8 binds molybdenum disulfide nanoparticles having an arithmetically determined particle size of 100 nm.

The measurements were each averaged from the individual measurements for a specific semiconductor solution (arithmetic mean).

The mean diameter of the primary crystallites is defined as the arithmetic mean, averaged over a large number of crystallites, between the largest and the smallest diameter of an individual crystallite.

The term “nanoparticle” refers to particles having arithmetically determined particle sizes between 1 nm and 10,000 nm, preferably between 10 nm and 1,000 nm, and particularly preferably between 20 nm and 400 nm.

According to a particularly preferred embodiment, the arithmetically determined particle size of the nanoparticles is 50 nm to 200 nm.

The typical mean diameter of the particles of the magnetorheological medium is the arithmetically averaged diameter of the particles which are larger than the smallest percent and which are smaller than the largest percent.

The step of evaluation of the measurement signals—in a processor in the roughness measurement insert or downstream—may comprise saving and linking the measurement signals recorded by means of the analog sensor to form at least one of the measured values that are characteristic of the roughness of the surface: arithmetic mean roughness, average peak-to-valley height, square mean roughness, maximum individual depth of roughness, depth of roughness, mean smoothing depth, mean groove depth, mean width of scoring, corrugation depth, profile depth.

If the hub or casing contour in the circumferential direction does not extend with a constant radius, the arithmetically averaged radius in the circumferential direction will apply.

The semi-friable corundum based on alumina encompasses a considerably lower arithmetic mean compactness, which suggests a splintery, sharp-edged shape, which can possibly be seen as the cause for the improved grinding power.

The titanium oxide-containing aluminum oxide particles encompass an arithmetic mean compactness of <0.8, wherein the measure for the compactness is the solidity (S), which is determined with the help of a picture analysis and which is defined as the ratio of the actual particle surface (A) to the convex particle surface (B).