Übersetzung für "Anzeige für" in Englisch
Für
Anzeige-Erinnerungen
sind
folgende
Einstellungen
möglich:
The
controls
available
for
display
alarms
are:
KDE4 v2
Aktiviert
die
Anzeige
eines
Symbols
für
die
Brieftaschenverwaltung
im
Systemabschnitt.
Enable
the
wallet
manager
to
have
its
icon
in
the
system
tray.
KDE4 v2
Ich
komme
wegen
der
Anzeige
für
Flugstunden...
und
würde
mich
gern
bewerben.
I
saw
your
advertisement-
for
flying
lessons-
and
I'd
like
to
make
an
application.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
eine
Anzeige
für
Kostgänger
aufgegeben.
I
put
a
notice
in
the
paper
to
take
in
boarders.
OpenSubtitles v2018
Darum
hat
sie
eine
Anzeige
für
Sie
platziert
und
einige
Antworten
bekommen.
So
she's
placed
an
advertisement
for
you
and
she's
got
some
replies.
OpenSubtitles v2018
Die
Dulatres
haben
eine
Anzeige
für
Josette
aufgegeben.
The
Dulatres
put
an
ad
for
Josette!
OpenSubtitles v2018
Für
das
ungeübte
Auge
ist
es
eine
Anzeige
für
ein
Auto.
To
the
naked
eye,
it
is
an
advert
for
a
used
car.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
eine
Anzeige
für
Kunstlehrer
geschaltet.
You
placed
an
ad
for
an
art
teacher.
OpenSubtitles v2018
Wie
geht
es
mit
der
Anzeige
für
das
neue
Kammermädchen
voran?
How's
that
advertisement
getting
on
for
the
new
maid?
OpenSubtitles v2018
Haben
Sie
eine
Anzeige
für
Piercings
mit
meinem
Namen
drauf
gesehen?
Did
you
see
an
advertisement
somewhere
for
piercings
with
my
name
on
it?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
diese
Anzeige
gesehen
für
eine
Laufschiene.
I
saw
this
advertisement
for
a
limp
corrector.
OpenSubtitles v2018
Da
ging's
nur
um
'ne
Anzeige
für
das
Hotel.
It's
this
ad
we're
doing
for
the
Inn.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
eine
Anzeige
für
ein
Video
gesehen.
I
saw
an
ad
for
this
video.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
eine
positive
Anzeige
für
organische
Partikel.
I'm
registering
a
positive
for
organic
particulate
matter.
OpenSubtitles v2018
Sie
hat
sogar
eine
Anzeige
für
ein
französisches
Hausmädchen
aufgegeben.
She's
even
taken
an
ad
out
in
the
paper
for
a
French
maid.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
eine
Anzeige
für
die
Wohnung
gemacht.
I've
put
an
ad
in
for
the
flat
OpenSubtitles v2018
Oh,
Lee,
hier
ist
wirklich
die
beste
Anzeige
für
Versich...
Oh,
Lee,
there
is
absolutely
the
best
ad
for
insur...
OpenSubtitles v2018
Du
siehst
aus
wie
eine
Anzeige
für
Haaröl.
You
look
like
an
ad
for
some
kind
of
hair
oil.
OpenSubtitles v2018
Ich
rufe
wegen
der
Anzeige
für
die
Vier-Raum-Wohnung
an.
I'm
calling
about
the
ad
for
the
four-roomed
flat
OpenSubtitles v2018
Da
war
diese
Anzeige
für
Susan.
There
was
this
ad
for
Susan.
OpenSubtitles v2018
Und
dazwischen
liegt
eine
Anzeige
für
einen
Club
namens
385
North.
And
there's
an
ad
for
a
club
called
385
North.
OpenSubtitles v2018
Schätzchen,
Liebes,
das
ist
eine
Anzeige
für
eine
Modelschule.
Well,
sweetheart,
dear,
this
is
an
ad
for
a
modelling
school.
OpenSubtitles v2018