Übersetzung für "Anteiliger bonus" in Englisch
Springen
Sie
auf
und
erhalten
ihren
Anteil
an
den
Bonus
Cash
und
Aktionen!
Jump
on
in
and
get
your
share
of
the
bonus
cash
and
promotions!
ParaCrawl v7.1
Die
Mitglieder
der
Geschäftsleitung
haben
auf
freiwilliger
Basis
die
Möglichkeit,
unter
dem
Bonusaktienplan
einen
Anteil
des
jährlichen
Bonus
in
Form
von
gesperrten
Aktien
zu
einem
vom
Verwaltungsrat
vorgegebenen
Vorzugspreis
zu
beziehen.
The
members
of
the
Group
Management
can
elect,
on
a
voluntary
basis,
to
receive
a
portion
of
their
annual
bonus
in
the
form
of
restricted
shares
at
a
preferential
price
set
by
the
Board
of
Directors
as
part
of
the
equity
bonus
plan.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
ein
großer
Unterschied,
ob
du
100
oder
1.000
Hände
spielen
musst,
um
den
gleichen
Anteil
des
Bonus
freizuspielen.
There
is
a
big
difference
whether
you
need
to
play
100
or
1,000
hands
to
unlock
the
same
share
of
your
bonus.
ParaCrawl v7.1
Auf
diese
Weise
kann
der
variable
Bonus
anteilig
oder
vollständig
in
einen
echten
auf
mehrjähriger
Bemessungsgrundlage
basierenden
variablen
Vergütungsbestandteil
umgewandelt
werden,
der
auch
an
etwaigen
negativen
Entwicklungen
während
des
relevanten
Bemessungszeitraums
teilnimmt.
In
this
way
the
variable
bonus
can
be
converted
pro
rata
or
in
its
entirety
into
a
genuine
variable
compensation
component
on
a
multiyear
assessment
basis
which
also
participates
in
any
negative
developments
during
the
relevant
assessment
period.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Lieblings-Sache
über
die
Promotionen
an
Casino-Mate
ist
der
Anteil
des
bonus,
der
Ihnen
angeboten
wird.
Our
favorite
thing
about
the
promotions
offered
at
Casino
Mate
is
the
percentage
of
the
match
bonus
that
is
offered.
ParaCrawl v7.1
Zur
Sicherstellung
dieser
Mindestrelation
zugunsten
der
langfristig
orientierten
variablen
Vergütungsbestandteile
ist
ausdrücklich
vorgesehen,
dass
der
Aufsichtsrat
bestimmen
kann,
dass
der
grundsätzlich
jährlich
zu
vergütende
variable
Bonus
(anteilig)
in
eine
auf
einer
mehrjährigen
Bemessungsgrundlage
basierende
variable
Vergütungskomponente,
die
auch
etwaigen
negativen
Entwicklungen
innerhalb
des
Bemessungszeitraums
Rechnung
trägt,
umgewandelt
wird.
As
a
means
of
ensuring
this
minimum
ratio
in
favor
of
the
compensation
components
oriented
towards
the
long
term,
it
is
expressly
provided
that
the
Supervisory
Board
may
determine
that
the
variable
bonus
to
be
paid
as
a
rule
annually
is
converted
(pro
rata)
into
a
variable
compensation
component
based
on
a
multi-year
assessment
in
order
to
also
take
account
of
any
negative
developments
within
the
assessment
period.
ParaCrawl v7.1
Die
erste
Einzahlung
erhält
der
Spieler
bis
zu
$200,
wobei
der
Anteil
des
Bonus
bei
100%.
Get
100%
Welcome
Bonus
up
to
$/
/£200
on
your
first
deposit.
ParaCrawl v7.1
Beispielsweise
erhalten
Lehrkräfte
und
sonstiges
Personal
an
Schulen,
die
75%
ihrer
Ziele
erreichen,
75%
des
durchschnittlichen
Bonus’
(anteilig
je
nach
Gehaltsstufe).
For
example,
in
schools
that
attain
75%
of
their
targets,
teaching
and
non-teaching
staff
will
receive
75%
of
the
average
bonus
(pro-rated
by
salary
level).
ParaCrawl v7.1