Übersetzung für "Anschluss herstellen" in Englisch

The closest Amtrak service is in the town of Chemult, approximately to the south; this station is served by the Coast Starlight route.

If the two servers fail to establish a connection, the sending mail server tries the next highest priority MX record, until it goes through all of the MX records.

It thereby not only has to be disentangled laboriously, but it is also frequently not even immediately visible so that it is not straightaway clear to the user what he should establish the electrical connection with.

However, it emerges from the illustration in accordance with FIG. 1 that there is respectively formed on the circumference of the sheath 12 of the electrochemical sensor 10 a connection 22 for making electrical contact with the at least one working electrode 16, a connection 24 for making electrical contact with the at least one counter electrode 18, and an electrical connection 26 for making electrical contacts with the at least one reference electrode 20 .

The electrode line has an elongate, flexurally soft electrode line body having a proximal end, at which is arranged an electrical connecting means for making an electrical connection to a stimulation device.

Following the manufacture of the unmachined blades as described above, according to the present invention unmachined blades 21 are machined to produce hydrodynamic surfaces, namely to produce a suction side and a pressure side in the area of each unmachined blade.

For example, this interface 10 may in turn create the connection to a circuit board 12 which serves for the electrical connection.

The message [Installing device driver software] may appear when the CDJ-350 is connected to the computer for the first time or when it is reconnected to the computer's USB port.

Be sure that the power switches of both plasma television and this unit are set to off before making connections and settings.

Those highly heat resisting semi-finished products were then used for the production and characterization of prototypical components.

Subsequent to their production, the nanoparticles can optionally be adsorbed to one another.

It will then be able to be used for the production of new products.

You will be able to establish connections and get to know the players.

This continues until you re-establish a connection or have run out of chips.

If appropriate, the condensation products according to the invention can be converted to physiologically tolerable salts following their preparation.

Following their production, the anisotropic scale-like boron nitride agglomerates may be subjected to further treatments.

Subsequent to the production of the paper sheets, the diffusion capacity and the air permeability were measured.

Subsequent to preparation and further processing, advantageously, the pressure sensitive adhesive is crosslinked.

In addition to machining, a polishing process can also take place following the production of the pump housing.

The Lynx Relai System Headset is supplied to work with a specific make and model of radio.

The Lynx Radio/Power Interface is supplied to work with a specific make and model of radio.

I refer to the penultimate paragraph on your first page, where you say how trade look to customs to control and administer. You make the interesting observation there that it only takes one customs authority to fail to undermine the integrity of the system.