Übersetzung für "Angereist" in Englisch
Ich
bin
extra
aus
Boston
angereist.
I've
come
all
the
way
from
Boston.
Tatoeba v2021-03-10
Die
Gäste
waren
im
Regierungszug
der
DDR
angereist.
The
guests
arrived
on
a
GDR
government
train.
Wikipedia v1.0
Dieser
Offizier
ist
eigens
aus
Berlin
angereist.
This
officer
has
come
all
the
way
from
Berlin.
OpenSubtitles v2018
Sie
waren
aus
dem
Osten
angereist,
nur
um
dich
zu
sehen.
These
three
noblemen
from
the
east
arrived
to
see
you.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
mit
seinem
Sohn
Josh
angereist.
He's
been
traveling
with
his
son
Josh.
OpenSubtitles v2018
Und
jetzt
ist
seine
Familie
für
die
Beerdigung
angereist.
And
now
his
family
has
arrived
for
the
funeral.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
gerade
für
die
Ausstellung
seines
Urgroßvaters
aus
London
angereist.
We've
just
arrived
from
London
for
his
great-grandfather's
exhibit.
OpenSubtitles v2018
Lady
Poles
Diener
sind
mit
ihr
aus
Hampshire
angereist.
Lady
Pole's
servants
have
arrived
with
her
from
Hampshire.
OpenSubtitles v2018
Mit
meiner
lieben
Schwester
Carmen,
die
aus
Guadalajara
angereist
ist.
My
sister,
Carmen,
has
come
from
Guadalajara.
OpenSubtitles v2018
Mr.
Kootz
ist
aus
New
York
angereist.
Mr.
Kootz
has
come
all
the
way
from
New
York.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
von
weit
angereist,
und
Sie
kommen
als
Letzter
an.
Some
of
us
have
travelled
so
far,
and
you
are
the
last
to
arrive.
OpenSubtitles v2018
Ihr
drei
seid
die
hübschesten
Yanks,
die
jemals
angereist
sind.
You
all
the
prettiest
damn
Yanks
I
ever
seen.
OpenSubtitles v2018
Es
sind
so
viele
Freunde
von
Robert
angereist,
sogar
jetzt
im
Winter.
There
are
a
great
many
of
Robert's
friends
here,
even
in
winter.
OpenSubtitles v2018
Ein
Mr
BingIey
ist
aus
dem
Norden
angereist.
There's
a
Mr
Bingley
arrived
from
the
North.
OpenSubtitles v2018
Du
sagst
ihm
wann,
und
er
kommt
mit
dem
Zug
angereist.
You
tell
him
when,
and
he'll
come
down
on
the
train.
OpenSubtitles v2018