Übersetzung für "Angaben zu meiner person" in Englisch
Für
all
die
es
interessiert
hier
noch
einige
Angaben
zu
meiner
Person.
Here
still
some
personal
data
about
me.
CCAligned v1
Meine
Adresse
finden
Sie
auf
der
Seite
mit
den
Angaben
zu
meiner
Person.
My
address
you
can
find
on
the
page
with
some
infos
about
me.
ParaCrawl v7.1
Welche
Angaben
zu
meiner
Person
muss
ich
als
Teilnehmer
und
als
Wähler
machen?
What
info
about
myself
do
I
have
to
provide
as
a
participant
and
as
a
voter?
CCAligned v1
Sind
die
Angaben
zu
meiner
Person
auf
Ihrer
Website
sicher?
Are
my
personal
details
safe
on
your
site?
CCAligned v1
Angaben
zu
meiner
Person
finden
Sie
hier
mehr
>>.
Please
find
additional
information
regarding
myself
here
More
>>
CCAligned v1
In
der
Rubrik
"IMPRESSUM"
finden
Sie
Angaben
zu
meiner
Person.
In
the
column
"IMPRINT"
find
you
to
personal
data
my.
ParaCrawl v7.1
Frau
Präsidentin,
ich
wollte
etwas
richtigstellen
nach
meiner
Anmerkung
zur
Geschäftsordnung
vom
Montag
dieser
Woche
im
Zusammenhang
mit
einem
von
der
amerikanischen
Handelskammer
in
Brüssel
in
Umlauf
gebrachten
Verzeichnis,
das
völlig
falsche
Angaben
zu
meiner
Person,
zu
den
Abgeordneten
meiner
Fraktion,
aber
auch
zu
zahlreichen
anderen
Abgeordneten
dieses
Hauses
enthält.
Madam
President,
I
would
like
to
clarify
a
point
following
my
reference
to
last
Monday'
s
regulation
relating
to
the
publication
of
a
directory
by
the
American
Chamber
of
Commerce
in
Brussels
which
contained
seriously
erroneous
information
about
me,
about
the
MEPs
in
my
Group
and
about
several
other
MEPs.
Europarl v8
Die
Angaben
zu
meiner
Person,
die
in
diesem
RTP-Antrag
enthalten
sind,
sowie
meine
Fingerabdrücke
werden
zwecks
Entscheidung
über
meinen
RTP-Antrag
an
die
zuständigen
Behörden
der
Mitgliedstaaten
weitergeleitet
und
von
diesen
Behörden
bearbeitet.
Any
personal
data
concerning
me
which
appear
on
the
RTP
application
form,
as
well
as
my
fingerprints
will
be
supplied
to
the
relevant
authorities
of
the
Member
States
and
processed
by
those
authorities,
for
the
purposes
of
a
decision
on
my
RTP
application.
TildeMODEL v2018
Hier
sehen
sie
einige
meiner
bisherigen
Entwürfe
und
Angaben
zu
meiner
Person
bei
Fragen
oder
Anregungen
freue
ich
mich
über
eine
Nachricht
von
Ihnen!
Here
you
can
see
some
of
my
recent
designs
and
some
information
about
myself.
In
case
you
have
questions
or
comments
leave
me
a
message.
CCAligned v1
Ich
bestätige,
dass
ich
mindestens
18
Jahre
alt
bin
und
dass
die
Angaben
zu
meiner
Person
wahrheitsgetreu
ausgefüllt
sind.
I
confirm
that
I
am
18
years
old
and
that
all
my
personal
details
are
correct.
CCAligned v1
Ich
bin
ein
zurückhaltender
Mensch,
deshalb
findet
man
im
Web
nur
wenige
Angaben
zu
meiner
Person.
I
am
quite
a
private
person,
that's
why
there
is
so
little
about
me
on
the
web.
ParaCrawl v7.1