Übersetzung für "Anbrennen" in Englisch

Ich habe den Kuchen anbrennen lassen.
I burned the cake.
Tatoeba v2021-03-10
Er hat die Croûtons anbrennen lassen.
He burned the croutons.
Tatoeba v2021-03-10
Tom hat die Pfannkuchen anbrennen lassen.
Tom burned the pancakes.
Tatoeba v2021-03-10
Maria hat die Pfannkuchen anbrennen lassen.
Mary burned the pancakes.
Tatoeba v2021-03-10
Es riecht, als ob etwas anbrennen würde.
It smells like something's burning.
OpenSubtitles v2018
Ich weiß noch, wie sie es das letzte Mal anbrennen ließ.
I remember that last time she burned it.
OpenSubtitles v2018
Und ich hab die Sauce nicht anbrennen lassen.
And I did not burn the sauce.
OpenSubtitles v2018
Wenn sie uns jetzt anbrennen, können wir es vergessen.
If they burn now, they're ruined.
OpenSubtitles v2018
Wenn sie anbrennen, gibt es Salat.
If you burn 'em, we're gonna have to eat salad.
OpenSubtitles v2018
Der, der die Kuchen hat anbrennen lassen.
The one who burnt the cakes.
OpenSubtitles v2018
Nun, ich hoffe, ich lasse zukünftig keine Kuchen anbrennen.
Well, I hope I won't be burning any of my cakes in future.
OpenSubtitles v2018
Deine Energie ist so negativ, ich muss jedes Mal Weihrauch anbrennen.
Your energy is so negative, I have to burn sage every time I come here.
OpenSubtitles v2018
Könntest du sie rausnehmen, bevor sie noch anbrennen?
Would you be a dear and take them out before they burn?
OpenSubtitles v2018
Anscheinend hat sie nichts anbrennen lassen, oder?
Looks like she burnt the toast, right?
OpenSubtitles v2018
Hast du das Abendessen anbrennen lassen, du dumme Sau?
Did you burn dinner, you stupid pig?
OpenSubtitles v2018
Habt ihr irgendwas anbrennen lassen oder bin ich das?
You guys smell burnt nuts or something? or is that me?
OpenSubtitles v2018
Ich dachte Alan hätte den Schinken anbrennen lassen.
I thought Alan burned the ham.
OpenSubtitles v2018
Ich muss Tee ziehen und Toast anbrennen lassen.
I've got tea to steep and toast to burn.
OpenSubtitles v2018
Wir müssen das Huhn anbrennen lassen.
Maybe we ought to burn the chicken a little.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

nichts anbrennen lassen anbrennen lassen anbrennen