Übersetzung für "An der fakultät" in Englisch
Bald
werden
meine
Kommilitonen
an
der
medizinischen
Fakultät
ihre
Ausbildung
beginnen.
Soon,
my
fellow
classmates
at
the
medical
college
will
be
starting
classes.
News-Commentary v14
Januar
Mitglied
an
der
philosophischen
Fakultät
wurde.
In
January
1554
he
joined
the
Wittenberg
University
faculty.
Wikipedia v1.0
Peterlini
promovierte
an
der
Fakultät
für
Politikwissenschaft
und
Soziologie
der
Universität
Innsbruck.
Recently
he
was
awarded
the
Doctor
in
Social
and
economic
science
at
the
Faculty
of
Political
science
and
Social
sciences
of
the
University
of
Innsbruck.
Wikipedia v1.0
Danach
studierte
er
bis
1949
an
der
juristischen
Fakultät
der
Harvard
University
Jura.
He
attended
Harvard
Law
School,
graduating
with
a
Doctor
of
Laws
degree
in
1949.
Wikipedia v1.0
Ebenfalls
war
er
Professor
an
der
Fakultät
für
Bauingenieur-und
angewandte
Mechanik.
As
well,
he
was
a
Professor
in
the
Department
of
Civil
Engineering
and
Applied
Mechanics.
Wikipedia v1.0
Ab
1980
leitete
sie
das
Atelier
für
Farbenlehre
an
der
Fakultät
für
Innenarchitektur.
She
started
at
the
studio
of
M.
Abakanowicz
and
became
in
1980
head
of
the
color
studio
at
the
Faculty
of
Interior
Design.
Wikipedia v1.0
Von
1993
bis
1998
promovierte
er
an
der
Fakultät
für
Geschichte
der
VU.
From
1993
to
1998
he
was
a
doctoral
student
at
Vilnius
University.
Wikipedia v1.0
Er
war
Ordinarius
an
der
medizinischen
Fakultät
der
Universität
Leipzig.
He
was
full
professor
at
the
medical
faculty
of
the
University
of
Leipzig.
Wikipedia v1.0
Dann
folgte
ein
Medizinstudium
an
der
Medizinischen
Fakultät
der
Universität
von
Vermont.
He
studied
medicine
at
the
University
of
Vermont
College
of
Medicine,
completed
in
1983.
Wikipedia v1.0
Außerdem
lehrte
er
als
Dozent
an
der
medizinischen
Fakultät
der
McGill
University.
He
also
worked
as
a
Clinical
Faculty
Lecturer
for
McGill
University's
Faculty
of
Medicine,
supervising
medical
trainees
in
Nunavik.
Wikipedia v1.0
Sie
studiert
an
der
"Fakultät
für
Management
Andrei
?aguna".
She
studied
at
the
Traian
secondary
school
and
became
a
student
at
the
Faculty
of
Management
Andrei
Saguna.
Wikipedia v1.0
Riveros
studiert
an
der
Medizinischen
Fakultät
der
"Universidad
de
Chile"
Ernährungswissenschaften.
In
Chile,
Bárbara
Riveros
represents
the
"Club
Deportivo
Universidad
Católica"
and
studies
Nutrition
at
the
"Universidad
de
Chile.
Wikipedia v1.0
Ab
1963
war
er
Dozent
an
der
katholisch-theologischen
Fakultät
der
Universität
Wien.
Holl
has
doctorates
in
philosophy
and
theology
from
the
University
of
Vienna.
Wikipedia v1.0
Er
studierte
an
der
Fakultät
für
Philosophie
und
Geisteswissenschaften
der
Universität
Barcelona.
Coromines
studied
at
the
University
of
Barcelona,
and
started
working
on
linguistics
from
an
early
age.
Wikipedia v1.0
Von
1913
bis
1916
studierte
Tretjakow
an
der
juristischen
Fakultät
der
Moskauer
Universität.
He
graduated
1916
from
the
department
of
law
at
Moscow
University.
Wikipedia v1.0
Jeffrey
E.
Young
lehrt
an
der
Fakultät
der
Psychiatrischen
Abteilung
der
Columbia
University.
Jeffrey
E.
Young
is
an
American
psychologist
best
known
for
having
developed
the
schema
therapy.
Wikipedia v1.0
Ökonomie
wurde
an
der
juristischen
Fakultät
gelehrt.
In
1890,
the
Academy
of
Lausanne
received
the
status
of
University,
economics
was
taught
within
the
Faculty
of
Law
that
economics
is
taught.
Wikipedia v1.0
Oktober
1841
wurde
er
Professor
an
der
Philosophischen
Fakultät.
In
1837,
he
became
lecturer
in
history
at
the
University
of
Oslo
and
in
1841
became
a
Professor
of
History.
Wikipedia v1.0
Er
studierte
an
der
Fakultät
für
Politische
Wissenschaften
der
Universität
Ankara.
He
studied
at
the
Faculty
of
Political
Sciences
of
the
University
of
Ankara.
Wikipedia v1.0
Abschließend
studierte
er
an
der
juristischen
Fakultät
der
University
of
North
Dakota
Jura.
Pomeroy
returned
to
North
Dakota
to
attend
the
University
of
North
Dakota
School
of
Law,
having
received
his
Juris
Doctor
law
degree
in
1979.
Wikipedia v1.0
Er
studierte
weiter
an
der
wissenschaftlichen
Fakultät
der
Universität
Tokio.
He
subsequently
did
postgraduate
work
in
the
Faculty
of
Science
at
Tokyo
University.
Wikipedia v1.0
Von
1956
bis
1960
studierte
er
an
der
Juristischen
Fakultät
in
Ankara.
He
graduated
from
Ankara
University,
Law
School
in
1960.
Wikipedia v1.0
Bis
1987
studierte
er
in
Sarajevo
an
der
Fakultät
für
Bauwesen.
He
holds
a
Ph.D.
degree
from
University
of
Sarajevo.
Wikipedia v1.0
Er
war
an
der
zahnmedizinischen
Fakultät,
talentiert,
viel
versprechend
...
He
was
in
dental
school,
talented,
promising
...
TED2020 v1
Ich
promovierte
1927
an
der
juristischen
Fakultät.
I
graduated
from
the
school
of
law
in
1927.
OpenSubtitles v2018
Wie
lange
sind
Sie
schon
an
der
Fakultät
dieser
Universität?
How
long
have
you
been
on
the
faculty
of
this
university?
OpenSubtitles v2018
Ich
weiß,
Sie
haben
an
der
Fakultät
Psychologie
studiert.
I
know
you
studied
psychology
in
school.
OpenSubtitles v2018
Denn
jetzt
bist
du
an
der
juristischen
Fakultät.
BECAUSE
NOW
YOU
ARE
IN
LAW
SCHOOL.
OpenSubtitles v2018