Übersetzung für "Als eine folge daraus" in Englisch

Der Nachfragerückgang nach solchen Produkten in der Europäischen Union als Folge der Krise verheißt jedoch die Bedrohung des Verlusts weiterer Arbeitsplätze, nicht nur in Spanien, sondern in der gesamten Union, und als eine Folge daraus ist es wichtig, dass durch die Verwendung des EGF ein Sektor effektiv unterstützt werden kann, der für die europäische Wirtschaft so wichtig ist.
However, the reduction in demand for such products in the European Union as a result of the crisis promises to threaten yet more job losses, not only in Spain but throughout the Union, and, as a consequence, it is important that utilisation of the EGF can effectively assist a sector which is so important to the European economy.
Europarl v8

Als eine Folge daraus startet der Extraktionsprozeß ein paar Samples früher oder später, was in doppelten oder ausgelassenen Samples resultiert.
As a result, the extraction process will restart a few samples early or late, resulting in doubled or omitted samples.
ParaCrawl v7.1

Als eine Folge daraus zog Libyen einige direkte ausländische Investitionen an, v.a. im Energiesektor, aber auch im Bauingenieurwesen.
As a result of all this Libya started attracting a lot of foreign direct investment, mainly in the energy sector, but also in civil engineering.
ParaCrawl v7.1