Übersetzung für "Aktuelles tagesgeschehen" in Englisch

Du könntest deine Frage an etwas anknüpfen, was gerade im Raum passiert, aktuelles Tagesgeschehen oder was immer dir gerade einfällt, worüber du gern reden möchtest.
You could tie it to what's currently happening in the room, current events, or whatever else you may want to discuss.
ParaCrawl v7.1

Wir spielen auch tropische Musik der besten peruanischen Gruppen mit dem aktuellen Tagesgeschehen.
We also play tropical music of the best Peruvian groups with current affairs.
ParaCrawl v7.1

Mit Siri können Sie sich über das aktuelle Tagesgeschehen, Sportnachrichten, Aktienkurse und mehr informieren.
Catch up on current events, sports, stocks, and more with Siri.
ParaCrawl v7.1

Wie alle Künstler, die im und nicht für das aktuelle Tagesgeschehen, in der Gegenwart und nicht zu Informationszwecken arbeiten, weiß Ahlam Shibli, dass sie Distanz schaffen und verharren muss und sich nicht von der Dringlichkeit des Augenzeugenberichts beherrschen lassen darf.
Like all artists who work within events in the news rather than for the news, in the present and not for information, Ahlam Shibli knows that she must continually reinvent a distance and a time not dictated by the sense of urgency of an eye-witness account.
ParaCrawl v7.1