Übersetzung für "Aha" in Englisch
Das
war
unser
„Aha"
Ereignis.
This
was
when
we
had
our
"Aha!"
TED2013 v1.1
Es
war
wie,
aha,
Moment
mal.
I
was,
like,
aha,
wait
a
second.
TED2013 v1.1
Der
Ausschuss
knüpfte
auch
an
Beispiele
von
Partnern
der
EIP
AHA
an.
It
also
built
on
examples
from
the
partners
of
the
EIP
AHA.
TildeMODEL v2018
Aha,
er
ist
zu
den
Pferden
gegangen.
Ah,
he's
gone
to
the
horses.
OpenSubtitles v2018
Aha,
er
braucht
also
sechs
Kilometer
Gleis?
So
'tis
four
miles
of
rails
he
needs,
is
it?
OpenSubtitles v2018
Aha,
es
ist
die
Hexe.
I
see,
it's
the
witch.
OpenSubtitles v2018
Aha,
aber
was
ist
mit
deinen
anderen
Liebhabern?
Ah,
but
what
of
your
other
lovers?
OpenSubtitles v2018
Aha,
daher
wehte
also
der
Wind.
Aha,
so
that's
why
the
wind
blows.
OpenSubtitles v2018
Aha,
deine
Frau
hat
von
zu
Hause
Läuse
mitgebracht
?
Ah,
I
see
your
wife
has
brought
her
lice
from
home?
OpenSubtitles v2018
Aha,
deshalb
wollte
er
nichts
sagen.
So,
that's
why
he
didn't
want
to
say.
OpenSubtitles v2018
Aha,
du
hast
zu
ächzen
begonnen!
Ah,
you're
squeaking
now!
OpenSubtitles v2018
Aha,
da
ist
wohl
plötzlich
irgendein
hohes
Tier
aufgetaucht.
I
see,
they
suddenly
got
some
bigwig
flying.
OpenSubtitles v2018