Übersetzung für "Administrative hürden" in Englisch

Part of this is due to administrative hurdles.

There are also obstacles of an administrative nature.

However, far too many of them have to face unnecessary bureaucratic hurdles.

Legal and administrative barriers complete this innovation averse framework.

In addition, Eudamed will eliminate administrative hurdles for manufacturers of in vitro diagnostic (IVD) devices.

Subsequently, legal and administrative hindrances to volunteering, where they exist, can be reduced;

Losses from predation and administrative burden were seen as negative issues.

The proposed Directive seeks to resolve these problems and proposes abolishing existing administrative burdens and complexities.

Despite numerous global trade liberalizations, many administrative and financial obstacles still impede the international flow of goods.

If you wish to emigrate from Switzerland, you have to follow many legal regulations and overcome a number of administrative hurdles.

Not only are administrative hurdles and problems with the national social insurances complicating moving among individual EU countries.

In this case too, the Commission requests that regulative and administrative hurdles are to be removed.

Therefore, the EU must overcome any administrative and financial barriers and EU Member States must reconcile their interests and show solidarity.

Mr Poupakis of the Group of the European People's Party (Christian Democrats) said that it is very important to have information and it is also very important to remove the administrative burden.

Allow me to finish simply by saying that trade union and social rights and collective agreements must never be viewed as administrative barriers.

Unfortunately, at present there are still too many legal and administrative obstacles preventing our businesses and consumers from considering the whole of the European Community as their true domestic market.

On paper, once again on paper, the use of this language is permitted, but in practice there are still numerous administrative hurdles.

Being from a border region myself, I am aware that we must prevent administrative obstacles from hampering the posting of workers, or preventing it altogether.

This being the case, setting up administrative barriers and imposing financial sanctions on enterprises wishing to relocate or on local authorities making public aid available to attract investors simply dos not make economic sense.

The registration taxes imposed in some Member States have – as we have heard often enough – the inevitable effect of making the public negotiate financial and administrative obstacles if they want to take a vehicle from one Member State to another.

Cross-border administrative obstacles that hinder cooperation between scientific institutes nevertheless still exist.

Administrative barriers and poor management prevent the efficient exploitation of ports and airports, having a negative impact on two of the most important sectors of the economy: the logistics industry and the tourism sector.

The report described various administrative hurdles, and concluded that European policies should be built around the rights and needs of EU citizens and deliver concrete results.

The Member States shall take all appropriate measures to remove legal and administrative obstacles to the proper functioning of the Programme, including the administration of visas..

The follow-up initiatives to the VAT Action Plan7 adopted in April will remove administrative barriers and reduce regulatory costs inside the Single Market.

Complexity, lack of compatibility and lack of transparency can create both administrative hurdles and financial concerns and costs which inhibit mobility.