Übersetzung für "Abzüglich gebühren" in Englisch

Minus taxes, fees, and surcharges... they received 180 dollars!

Once cancellation is made in advance will be fully refunded less 10% charges.

This deposit will be refunded on check out – minus any charges.

This deposit will be refunded on check out – minus any charges.

As more guarantee contracts are currently in the pipeline, it is likely that the overall guarantee budget of EUR 23.8 million (less the fees taken by the EIF) provided by the EU will be fully used by the end of 2014.

If, after a first check, the Agency decides not to accept an application, any fees already paid shall be returned to the applicant, with the exception of an amount to cover the administrative costs of handling the application.

If, following a verification of an application, the Agency decides not to accept this application, any fees already paid shall be returned to the applicant, with the exception of an amount to cover the administrative costs of handling the application.

The check is the balance of the numbered account minus the million we set aside for Ruby and Walter less my usual fee.

So an investor who wishes to gain exposure to the Swiss Market Index (SMI) can expect to receive returns (less fees) in line with that index.

Cancel up to 7 days before check in and get a 50% refund (minus service fees).

In other words, the unused fees (not including the first week's course & accommodation fees which act as the cancellation fee) can be used to study at any of the VIVA Group schools for up to a maximum of 12 months after the cancellation date.

Upon request, your account will be credited the amount of the fee less the refund charges and a 50% cancellation fee.

Qimonda expects to receive proceeds of between US$ 672 million and US$ 756 million from the offering (before deducting underwriting fees and commissions and expenses of the offering to be paid by it), which it intends to use to finance investments in its manufacturing facilities and research and development.

If the Gaming Operator does not suspect any breach against these Terms of Use, the Gaming Operator shall execute a pay-out of the Player's available funds, less any third party fees, within a reasonable time after Closing.

In the event that a charged off loan is sold to a third party or funds are recovered on a previously charged off loan, investors will receive a pro rata share of the sales proceeds or recovery amount, respectively, less any fees.

A deposit of 1000 SEK is to be paid upon check-in and returned on departure minus eventual costs for electricity and wood.

Cancellations prior to three months before the contracted safari will be refunded less 30% cancellation fee.

Half refund, less Bank Charges – if any, will be allowed if the cancellation intimation is received one week prior to the date of arrival.

Regardless of which VAT rules an item is sold under, you are paid the full hammer price minus commission and fees.

You may close Your account at any time and Online Bingo will return to You any and all funds from Your Member Account subject to the deduction of relevant withdrawal charges.

Unless stated otherwise, You may withdraw any amount up to the “Account balance” balance in Your Online Bingo account, minus fees and conditions related to bonuses and subject to any relevant withdrawal fees, by issuing Online Bingo with a valid notice of withdrawal on the Website.

The Service Provider will not be obliged to release the fees (minus the Service Fee) to a particular Charter, if this Charter does not provide the Service Provider the required documents proving the proper possession and use of a particular vessel or a properly signed charter party (where this is obligatory).