Übersetzung für "Abräumen" in Englisch
Könntest
du
bitte
den
Tisch
abräumen?
Could
you
clear
the
table,
please?
Tatoeba v2021-03-10
Könnten
Sie
bitte
den
Tisch
abräumen?
Could
you
clear
the
table,
please?
Tatoeba v2021-03-10
Wir
können
nicht
ewig
mit
gewagten
Wetten
abräumen.
We
can't
keep
going
into
Shaw's
and
cleaning
up
on
long
shots.
OpenSubtitles v2018
Wollte
das
Geschirr
abräumen
und
hat
ihn
dort
liegen
sehen.
Said
she
came
in
to
clear
away
supper
things
and
found
him
lying
there.
OpenSubtitles v2018
Geh
dich
waschen
und
dann
hilf
mir
abräumen!
Go
wash
up
and
then
help
me
clear
the
table.
OpenSubtitles v2018
Ähm,
sollen
wir
mit
abräumen?
Should
we
help
to
clean
up?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
Aberdeen
gesagt,
sie
soll
abräumen.
I
just
told
Aberdeen
to
clear
supper.
OpenSubtitles v2018
Wenn
ich
das
könnte
und
deinen
Job
hätte,
würde
ich
voll
abräumen.
See
now,
if
I
had
those
skills
and
your
job,
I
could
really
clean
up.
OpenSubtitles v2018
Hey,
du
musst
dein
Tablett
abräumen.
Hey!
Hey,
hey,
don't
forget,
you
gotta
bus
your
tray.
OpenSubtitles v2018
Lassen
Sie,
ich
kann
doch
abräumen!
Leave
it.
I
can
clear
the
table.
OpenSubtitles v2018
Könntest
du
bitte
den
Tisch
abräumen,
Hanna?
Will
you
clear
the
dishes
please,
Hanna?
Sure.
OpenSubtitles v2018
Jetzt
lasst
uns
den
Preis
abräumen.
Now
let's
go
get
the
prize.
OpenSubtitles v2018
Baby,
würdest
du
bitte
ein
paar
Tische
abräumen?
Baby,
will
you
please
bus
some
tables?
OpenSubtitles v2018
Sollen
wir
aufstehen,
damit
die
Bediensteten
abräumen
können?
Shall
we
go
through
and
let
the
servants
get
in
here?
OpenSubtitles v2018
Jill,
Schatz,
du
musst
den
Tisch
abräumen.
Hey,
Jill,
honey,
you
got
to
clear
off
the
table.
OpenSubtitles v2018
Was
denken
Sie,
was
diese
Leute
in
einem
Jahr
abräumen?
What
do
you
think
these
guys
clear
in
a
year?
OpenSubtitles v2018
Hilf
mir,
den
Tisch
abräumen.
I
understand.
Help
me
clear
the
table.
OpenSubtitles v2018